1 00:01:54,459 --> 00:01:57,690 Du musst nicht kommen wenn du nicht willst. 2 00:01:58,397 --> 00:02:01,798 Ich möchte, aber ich habe es getan Eine Million Dinge, die man zuerst erledigen muss. 3 00:02:09,408 --> 00:02:10,739 Mama, was ist das? 4 00:02:11,810 --> 00:02:14,301 -Erdnussbutter. -Erdnussbutter und was? 5 00:02:14,680 --> 00:02:16,113 Erdnussbutter und Gelee. 6 00:02:16,281 --> 00:02:18,579 Was für ein Gelee? 7 00:02:19,051 --> 00:02:20,245 Zucchini-Gelee. 8 00:03:15,741 --> 00:03:16,799 Wie geht es uns? 9 00:03:17,008 --> 00:03:19,306 Uns geht es gut, Walter. 10 00:03:20,245 --> 00:03:22,873 Ich wünschte, wir könnten es uns leisten um dich Vollzeit zu behalten. 11 00:03:23,248 --> 00:03:25,375 Das tue ich auch, besonders jetzt. 12 00:03:26,518 --> 00:03:28,816 Ist die Scheidung schon rechtskräftig? 13 00:03:29,554 --> 00:03:31,749 Ja, heute. Danke schön. 14 00:03:32,557 --> 00:03:37,256 Lasst uns unsere Köpfe zusammenstecken und Vielleicht können wir etwas herausfinden. 15 00:03:49,074 --> 00:03:50,405 Hört auf! 16 00:03:50,909 --> 00:03:53,776 Eins, zwei, drei, vier.... 17 00:04:54,873 --> 00:04:58,741 Wir wissen es zu schätzen, dass Sie sich die Zeit genommen haben heute hier bei uns zu sein. 18 00:05:00,011 --> 00:05:02,605 Eine große Hand für unser Bestes prominenter Wahlmann... 19 00:05:02,881 --> 00:05:07,113 ...oder ausgewählte Frau oder ausgewählte Person, Felicia Alden. 20 00:05:09,888 --> 00:05:12,083 Vielen Dank, Kinder und Miss Spofford. 21 00:05:12,324 --> 00:05:15,384 Ich sehe, wir haben unsere Arbeit für uns ausgeschnitten? 22 00:05:23,869 --> 00:05:26,997 In diesen Tagen Werte zerfallen... 23 00:05:27,672 --> 00:05:29,503 ...und verlorene Sitten... 24 00:05:29,875 --> 00:05:32,605 ...wenn unsere Kinder werden täglich ausgesetzt... 25 00:05:32,711 --> 00:05:37,774 ...zu den Gefahren einer Scheidung, Trennung und Familien auseinandergerissen... 26 00:05:38,683 --> 00:05:41,447 ...es ist beruhigend, daran zurückzudenken zu den Tagen... 27 00:05:41,519 --> 00:05:44,818 ...wenn eine Familie wie die Lenoxes gemeinsam gekämpft. 28 00:05:44,890 --> 00:05:48,758 Diese Werte, verkörpert bei einem Mann wie Major Lenox ... 29 00:05:49,027 --> 00:05:52,861 Es waren Männer, die arbeiteten ihr ganzes Leben lang... 30 00:05:53,064 --> 00:05:57,467 ...so würden ihre Kinder sein wohlgenährt, gekleidet und gebildet. 31 00:05:58,303 --> 00:06:00,533 Die Familien ertrugen große Not... 32 00:06:03,608 --> 00:06:05,701 ...und doch ihre Ehre bewahrt... 33 00:06:06,044 --> 00:06:08,877 ...ihre Würde und ihr Glaube an Gott. 34 00:06:09,781 --> 00:06:14,047 Wir sind die gleichen Leute; derselbe Körper, die gleiche Seele... 35 00:06:15,420 --> 00:06:19,220 ...die Hände und die Füße unserer Väter... 36 00:06:19,557 --> 00:06:22,720 ...die Kriege des modernen Lasters führen. 37 00:06:23,228 --> 00:06:26,220 Was war denn das Gleiche? diese Leute zusammen? 38 00:06:26,564 --> 00:06:28,725 Was hat sie dazu gebracht... 39 00:06:29,067 --> 00:06:32,935 ...keine lose Ansammlung von Einzelpersonen, aber eine Einfachbindung? 40 00:06:33,238 --> 00:06:34,205 Diese Bindung... 41 00:06:34,339 --> 00:06:38,605 ...das hielt sie zusammen, wie es uns heute zusammenhält. 42 00:06:39,010 --> 00:06:41,672 Diese Verbindung, die jeden Test bestanden hat ... 43 00:06:42,380 --> 00:06:44,746 ...liegt tief in unserem Bewusstsein. 44 00:06:44,916 --> 00:06:47,578 Eine ständige Liebe zur Freiheit. 45 00:06:48,753 --> 00:06:51,950 Aus Liebe zur Freiheit, unsere Vorfahren... 46 00:06:52,157 --> 00:06:55,752 ...Kolonien in geringer Zahl und mit wenig, um sich zu verteidigen ... 47 00:06:56,261 --> 00:06:58,957 ...kämpfte den Unabhängigkeitskrieg... 48 00:06:59,464 --> 00:07:03,161 ...wie war damals die Welt? mächtigstes Reich. 49 00:07:03,969 --> 00:07:05,493 Aus Liebe zur Freiheit... 50 00:07:05,637 --> 00:07:08,765 ...die, die vor uns kamen eine riesige Wildnis gezähmt ... 51 00:07:08,840 --> 00:07:10,740 ...und allen Strapazen getrotzt... 52 00:07:12,777 --> 00:07:15,974 ...zähmte eine riesige Wildnis und allen Strapazen getrotzt... 53 00:07:16,047 --> 00:07:18,948 ...was zeitweise der Fall war jenseits der Grenze-- 54 00:07:23,154 --> 00:07:27,955 Trotzte den Strapazen, die es zeitweise gab jenseits der menschlichen Belastbarkeit. 55 00:07:39,571 --> 00:07:42,335 Aufleuchten. Geh mit deiner Mutter. Mach weiter. 56 00:07:45,577 --> 00:07:50,310 Freiheit darf nicht als selbstverständlich angesehen werden. Wir danken Gott für unseren Segen.... 57 00:08:26,985 --> 00:08:28,919 Glaubst du, dass es regnet? 58 00:08:29,020 --> 00:08:30,214 Puh! 59 00:08:30,321 --> 00:08:32,050 Ich meine, seit heute Morgen. 60 00:08:32,123 --> 00:08:33,454 Zumindest hat es Walter zum Schweigen gebracht. 61 00:08:33,525 --> 00:08:36,358 Die gleiche langweilige, scheinheilige Rede. 62 00:08:38,129 --> 00:08:41,895 Ich dachte, er würde ewig weitermachen. Ich habe darum gebetet, dass etwas passiert. 63 00:08:41,966 --> 00:08:44,025 lch habe das Gleiche gedacht. 64 00:08:45,170 --> 00:08:49,869 Ich dachte, wir wären alle nass und Wie schön wäre es, einfach zu gehen. 65 00:08:52,377 --> 00:08:53,901 Und dann regnete es. 66 00:08:53,978 --> 00:08:57,311 Er ist ein Lügner und ein Lügner und er hat es verdient. 67 00:08:59,017 --> 00:09:01,144 Finden Sie es nicht seltsam? dass wir-- 68 00:09:01,219 --> 00:09:04,484 Wir denken dasselbe gleichzeitig? Na und? 69 00:09:04,722 --> 00:09:06,713 Da kommen wir nicht auf David Letterman. 70 00:09:07,225 --> 00:09:08,692 Lass uns etwas trinken. 71 00:09:08,893 --> 00:09:11,726 Gute Idee, Janey, Party-Baby! 72 00:09:26,244 --> 00:09:28,405 Letzte Woche hat er mich angegriffen. 73 00:09:30,315 --> 00:09:31,907 Ich kann es nicht ertragen, darüber nachzudenken. 74 00:09:32,250 --> 00:09:34,377 Seien Sie vorbereitet. Er gibt nicht so schnell auf. 75 00:09:34,953 --> 00:09:38,855 Es war heller Tag und seine Frau stand zehn Fuß entfernt! 76 00:09:39,023 --> 00:09:40,149 Arme Frau. 77 00:09:40,291 --> 00:09:44,728 Arme Frau, mein Arsch. Warum tut sie sich damit abfinden? Der Mann ist ein Nazi. 78 00:09:46,531 --> 00:09:49,056 Glaubst du, sie sind immer noch ... weißt du? 79 00:09:49,300 --> 00:09:50,358 Ja. 80 00:09:51,636 --> 00:09:53,900 Ich hoffe, sein Schwanz ist größer als sein Penis. 81 00:09:54,038 --> 00:09:56,768 -Einmal pro Woche. Er hat es mir gesagt. -Er hat es dir gesagt. 82 00:09:57,175 --> 00:09:59,700 Sonst fängt sie an, Dinge zu werfen. 83 00:09:59,878 --> 00:10:02,506 Zumindest bekommt es jemand einmal in der Woche etwas. 84 00:10:02,580 --> 00:10:03,979 Ja, Sodbrennen. 85 00:10:05,450 --> 00:10:08,419 Ich vergesse ständig, wie viele Kalorien sind in diesen. 86 00:10:08,553 --> 00:10:09,781 Zwei Minuten auf den Lippen... 87 00:10:09,854 --> 00:10:11,583 ...für immer an den Fettpölsterchen. 88 00:10:17,061 --> 00:10:18,892 Und herzlichen Glückwunsch. 89 00:10:21,299 --> 00:10:23,790 Oh Gott, ich habe es vergessen. Ihre Scheidung. 90 00:10:23,935 --> 00:10:26,301 Ab heute bin ich eine freie Frau. 91 00:10:26,704 --> 00:10:28,171 Treten Sie dem Club bei. 92 00:10:31,609 --> 00:10:32,906 Es geht wieder los. 93 00:10:34,179 --> 00:10:36,670 Es ist vorbei, Schatz. Es wird dir gut gehen. 94 00:10:37,315 --> 00:10:40,148 Es ist ein Anfang, kein Ende. Richtig, Alex? 95 00:10:40,518 --> 00:10:43,112 Außerdem haben wir uns noch. 96 00:10:43,188 --> 00:10:45,315 Iss noch ein paar Martooni. 97 00:10:45,924 --> 00:10:47,892 -Hast du die Karten mitgebracht? -Hat ich das tun sollen? 98 00:10:47,992 --> 00:10:51,325 -Ich habe sie. -Okay, komm schon, meine Damen, lass es uns tun! 99 00:10:55,033 --> 00:10:57,593 Ich habe das Gefühl, untreu zu sein... 100 00:10:57,669 --> 00:10:59,830 ...auch wenn ich nur...darüber nachdenke. 101 00:11:02,040 --> 00:11:05,100 Monty hat dich verlassen und ließ dich mit fünf Kindern zurück. 102 00:11:05,577 --> 00:11:07,044 -Sechs. -Fang nicht an, Alex. 103 00:11:07,478 --> 00:11:10,470 Ihr Mann ist aus diesem Grund gegangen Sie hatte zu viele Kinder. 104 00:11:10,548 --> 00:11:11,537 Das ist sein Problem. 105 00:11:11,616 --> 00:11:12,947 Du vereinfachst zu sehr. 106 00:11:13,017 --> 00:11:14,644 Deines ist übrig geblieben, weil du keines haben kannst. 107 00:11:14,752 --> 00:11:16,913 Du vereinfachst definitiv zu sehr. 108 00:11:17,121 --> 00:11:18,679 Darum geht es nicht. 109 00:11:18,890 --> 00:11:21,085 Was ich sagen will ist dass es nicht deine Schuld ist. 110 00:11:21,226 --> 00:11:24,525 Das spielt keine Rolle. Es ist einfach nicht so einfach. 111 00:11:24,696 --> 00:11:27,494 Wir sind zu jung, um es einzusperren und wirf den Schlüssel weg. 112 00:11:27,565 --> 00:11:29,055 Das ist nicht natürlich. 113 00:11:29,734 --> 00:11:31,861 Was machen wir mit uns selbst? 114 00:11:32,070 --> 00:11:35,039 Schau, Ozzie ist tot. Ich liebte ihn. Er ist tot. 115 00:11:35,373 --> 00:11:39,309 Also verbringe ich Donnerstagabende Mit euch beiden den Rest meines Lebens? 116 00:11:39,377 --> 00:11:43,074 Ich mag unsere Donnerstage. Das ist die einzige Zeit, in der ich mich entspannen kann. 117 00:11:43,481 --> 00:11:47,042 Klar: Quilten, Makramee. Was haben wir letzten Donnerstagabend gemacht? 118 00:11:47,218 --> 00:11:48,810 Chinesische aphrodisierende Küche. 119 00:11:49,554 --> 00:11:52,250 Anregend. Wir entspannen uns nicht, wir verstecken uns. 120 00:11:52,557 --> 00:11:54,422 -Woher? -Walter Neff. 121 00:11:54,492 --> 00:11:57,655 Scheiß auf Walter Neff. Ich rede nicht von ihm. 122 00:12:00,265 --> 00:12:03,393 Also gut, nach wem sollten wir suchen? 123 00:12:04,068 --> 00:12:07,003 Jemand, der nett ist. Jemand, den du mögen könntest. 124 00:12:07,338 --> 00:12:09,499 Jemand mit Verstand. Jemand, mit dem man reden kann. 125 00:12:09,674 --> 00:12:12,108 Jemand, mit dem du du selbst sein kannst. 126 00:12:12,310 --> 00:12:15,973 „Jemand, auf den man aufpassen kann.“ 127 00:12:16,114 --> 00:12:18,082 „Über mich.“ 128 00:12:18,783 --> 00:12:21,308 Also gut, ich hatte genug von euch beiden. 129 00:12:25,857 --> 00:12:28,690 Er müsste von außerhalb der Stadt kommen. 130 00:12:28,926 --> 00:12:31,360 Vor allem wenn man bedenkt, was es in der Stadt gibt. 131 00:12:31,596 --> 00:12:34,429 Ein Fremder. Das wäre interessant. 132 00:12:35,300 --> 00:12:38,428 Ein großer, dunkler Prinz Unter einem Fluch reisen. 133 00:12:38,803 --> 00:12:40,293 In Eastwick? 134 00:12:40,705 --> 00:12:42,297 Romantisch. 135 00:12:42,540 --> 00:12:45,600 Ein fremder Prinz auf einem großen schwarzen Pferd. 136 00:12:50,581 --> 00:12:52,811 Wenn wir es haben... 137 00:12:53,718 --> 00:12:55,379 ...lasst uns alles haben. 138 00:13:06,631 --> 00:13:08,690 Er sollte wirklich gutaussehend sein. 139 00:13:08,966 --> 00:13:10,433 Nicht besonders hübsch. 140 00:13:10,635 --> 00:13:11,966 Schöne Augen. 141 00:13:12,103 --> 00:13:13,263 Geiler Arsch. 142 00:13:26,551 --> 00:13:27,984 Riesig. 143 00:13:29,354 --> 00:13:30,878 Ich bevorzuge klein. 144 00:13:32,190 --> 00:13:33,748 Ästhetisch bevorzuge ich klein. 145 00:13:33,925 --> 00:13:37,861 Sam war riesig und es gab Zeiten als ich es nicht ertragen konnte. 146 00:13:38,029 --> 00:13:40,463 Ich bin selbst mittendrin. 147 00:13:40,531 --> 00:13:42,965 Aber wen interessiert das? Solange es funktioniert. 148 00:14:10,194 --> 00:14:14,460 Das ist ein schöner Gedanke, aber ich wünsche es mir denn es wird nicht dazu führen, dass es geschieht. 149 00:14:17,268 --> 00:14:19,896 Männer sind nicht die Antwort auf alles. 150 00:14:22,907 --> 00:14:26,206 Warum also landen wir immer am Ende? über sie reden? 151 00:14:55,940 --> 00:14:58,738 Ich sagte, irgendein Mann hat es gekauft das Lenox-Herrenhaus. 152 00:15:00,912 --> 00:15:02,743 Hast du mich gehört? 153 00:15:02,947 --> 00:15:04,744 Ja. Wer ist er? 154 00:15:04,982 --> 00:15:07,951 Er kommt aus New York, keine Frau, keine Familie. 155 00:15:08,252 --> 00:15:12,086 Er sagte den Maklern, dass er Platz brauche für seine Klaviere. 156 00:15:12,457 --> 00:15:14,652 Anscheinend hat er viele Klaviere. 157 00:15:14,892 --> 00:15:17,452 Wie viele Klaviere kann ein Mann haben? 158 00:15:17,762 --> 00:15:21,425 Glaubst du nicht, dass es irgendwie... seltsam und lustig? 159 00:15:21,899 --> 00:15:23,366 Wie heißt er? 160 00:15:24,202 --> 00:15:26,602 Weißt du, das ist auch seltsam. 161 00:15:28,372 --> 00:15:30,169 Was ist an seinem Namen seltsam? 162 00:15:30,341 --> 00:15:33,742 Sie sagten mir seinen Namen für die Kolumne und ich habe es vergessen. 163 00:15:33,911 --> 00:15:36,812 Also rief ich zurück und es war wieder weg. 164 00:15:37,315 --> 00:15:39,613 Es sieht mir nicht ähnlich, einen Namen zu vergessen. 165 00:15:40,785 --> 00:15:42,650 Das ist die große Neuigkeit des Tages... 166 00:15:42,820 --> 00:15:46,881 ...in Anbetracht der Geschichte des Ortes. Ich frage mich, ob er es weiß. 167 00:15:46,991 --> 00:15:48,288 Ich weiß es nicht. 168 00:15:49,560 --> 00:15:51,619 Sind das Clyde und Felicia? 169 00:15:59,303 --> 00:16:01,430 Ich habe das kulinarische Stück. 170 00:16:03,007 --> 00:16:06,499 „Cheeseburger-Kuchen“? Ist deine Kolumne fertig? 171 00:16:07,011 --> 00:16:11,641 Hier ist das Track-Treffen, Geburten und Todesfälle, die Nachrichten der Senioren. 172 00:16:12,016 --> 00:16:16,510 Der Giftmüllartikel sollte heute Nachmittag erledigt werden. 173 00:16:16,687 --> 00:16:18,120 Dieser Kuchen sieht gut aus. 174 00:16:18,322 --> 00:16:20,882 Hast du gehört, dass jemand gekauft hat? das Lenox-Herrenhaus. 175 00:16:34,772 --> 00:16:38,606 Das Haus ist ein Wahrzeichen. Sie haben kein Recht, es zu verkaufen. 176 00:16:38,943 --> 00:16:41,343 Daran kann ich nichts ändern. 177 00:16:44,181 --> 00:16:45,443 Du bist zu beschäftigt... 178 00:16:45,683 --> 00:16:50,620 ...Berichterstattung über die Pferdetränke und Herbie Prescotts Reise nach Bermuda. 179 00:16:51,856 --> 00:16:56,350 Was wird passieren? zu diesen Vögeln jetzt? Sag mir das. 180 00:16:57,862 --> 00:16:59,557 Die Schneereiher. 181 00:17:00,064 --> 00:17:01,326 Wo werden sie nisten? 182 00:17:01,732 --> 00:17:03,029 Ich weiß es nicht. 183 00:17:04,569 --> 00:17:05,797 Genau. 184 00:17:07,238 --> 00:17:09,206 Felicia, was ist los? 185 00:17:12,176 --> 00:17:14,440 Es ist nur ein Haus. Warum bist du so verärgert? 186 00:17:14,645 --> 00:17:16,203 Ich habe ein Gefühl. 187 00:17:16,581 --> 00:17:18,572 Das schrecklichste Gefühl. 188 00:17:19,216 --> 00:17:22,208 Es passiert etwas. Etwas Böses. 189 00:17:30,328 --> 00:17:33,092 Ich bin nur froh, dass sie verkaufen. Ich hatte Angst, dass-- 190 00:17:33,164 --> 00:17:35,655 Sie verkaufen nicht, sie haben verkauft. 191 00:17:36,334 --> 00:17:37,596 Ich verstehe es nicht. 192 00:17:37,668 --> 00:17:42,162 Du weißt, ich liebe die kleinen Kreaturen. So unwirklich und doch so detailliert. 193 00:17:42,506 --> 00:17:47,341 Kleine Finger und Zehen, kleine Scham eine Beule machen. So süß. 194 00:17:47,678 --> 00:17:51,170 Aber niemand hat überhaupt nachgeschaut seit Monaten bei ihnen. 195 00:17:51,515 --> 00:17:53,107 Dann heute Morgen... 196 00:17:53,517 --> 00:17:57,180 ...dieser Mann erschien aus dem absoluten Nichts. 197 00:17:57,288 --> 00:18:01,782 So charmant. Nicht wirklich hübsch, aber...fesselnd. 198 00:18:01,993 --> 00:18:05,485 Das ist es. Ich war fasziniert. Ich sah ihm in die Augen... 199 00:18:06,197 --> 00:18:09,564 ...und hatte Gedanken, die ich nicht hatte seit dem Zweiten Weltkrieg unterhalten. 200 00:18:09,634 --> 00:18:11,761 Ich bin tatsächlich...rot geworden. 201 00:18:12,069 --> 00:18:13,036 Können Sie sich das vorstellen? 202 00:18:13,104 --> 00:18:15,436 Nein, ich meine, ja. Also hat er eins gekauft? 203 00:18:16,040 --> 00:18:18,531 Er hat sie alle gekauft. Jeder einzelne. 204 00:18:19,043 --> 00:18:20,374 Wer war er also? Ein Tourist? 205 00:18:20,478 --> 00:18:24,039 Nein, er hat gerade das Lenox-Haus gekauft. Er zieht ein. 206 00:18:24,882 --> 00:18:26,713 Erinnern Sie sich an seinen Namen? 207 00:18:26,851 --> 00:18:28,648 Natürlich. Sein Name ist.... 208 00:18:33,057 --> 00:18:34,547 Er hat es mir gesagt. 209 00:18:35,226 --> 00:18:37,057 Ich habe es aufgeschrieben. 210 00:18:38,229 --> 00:18:39,218 Es war... 211 00:18:39,897 --> 00:18:41,159 ...ausländisch. 212 00:18:42,566 --> 00:18:44,056 Es klang, äh... 213 00:18:45,269 --> 00:18:48,932 Es liegt mir direkt auf der Zunge, aber ich kann nicht.... 214 00:18:53,411 --> 00:18:55,242 Ist das nicht teuflisch? 215 00:19:48,466 --> 00:19:50,297 Was ist das für ein Geräusch? 216 00:19:52,570 --> 00:19:54,299 Ich weiß es nicht. 217 00:20:55,933 --> 00:20:57,798 Bravis! 218 00:21:06,977 --> 00:21:08,968 Er hat sie alle gekauft? 219 00:21:09,046 --> 00:21:11,947 -Und jetzt ist er hier. -Jane mit klebrigen Augen anschauen. 220 00:21:11,982 --> 00:21:14,473 Und das Interview auch. Wie seltsam. 221 00:21:14,718 --> 00:21:18,620 Habe ich es dir nicht gesagt? Oh, es war, nachdem wir uns unterhalten hatten. 222 00:21:18,889 --> 00:21:22,052 Die Zeitung rief ihn an und bat um ein Interview mit ihm – 223 00:21:23,227 --> 00:21:25,559 Über die Hausrenovierung und alles. 224 00:21:25,596 --> 00:21:28,759 Er sagte, er würde gerne interviewt werden und fragte nach mir. 225 00:21:29,900 --> 00:21:32,562 Ich weiß nicht, warum er mich will um das Interview zu machen. 226 00:21:33,070 --> 00:21:35,630 -Wer ist er? -Er muss einen Namen haben. 227 00:21:35,806 --> 00:21:37,398 Ich kann mich einfach nicht daran erinnern. 228 00:21:37,808 --> 00:21:39,469 Warum sollte er nach dir fragen? 229 00:21:39,844 --> 00:21:44,178 Weil ich gut darin bin. Du benimmst dich, als wäre ich so dumm. 230 00:21:44,748 --> 00:21:46,579 Er war in meinem Laden. 231 00:21:46,851 --> 00:21:50,184 Du bist nicht dumm. Aber wie geht das? Er weiß, wer Sukie Ridgemont ist? 232 00:21:50,287 --> 00:21:51,481 Ich weiß es nicht. 233 00:21:51,789 --> 00:21:54,622 Er kaufte das Lenox-Anwesen einfach so. 234 00:21:55,192 --> 00:21:57,854 Er hat einen fremden Namen. 235 00:21:58,295 --> 00:22:00,456 Van so oder so. 236 00:22:05,769 --> 00:22:07,430 Wie süß. 237 00:22:07,771 --> 00:22:10,604 Sie sind von ihm. Mit einer persönlichen Note. 238 00:22:11,375 --> 00:22:12,342 Nur „D.“ 239 00:22:12,543 --> 00:22:14,101 Ja, es beginnt mit „D.“ 240 00:22:14,445 --> 00:22:15,377 David? 241 00:22:15,613 --> 00:22:18,673 Nein. Darin steht ein „R“. 242 00:22:18,816 --> 00:22:19,783 Dobermann? 243 00:22:20,384 --> 00:22:21,681 -Erpel? -Darren. 244 00:22:21,785 --> 00:22:25,380 Es ist „D“ etwas, „R“ etwas, „L.“ Daryl! 245 00:22:28,259 --> 00:22:29,521 Van Horne. 246 00:22:29,960 --> 00:22:31,450 Daryl Van Horne. 247 00:22:31,795 --> 00:22:33,786 Was ist das für ein Name? 248 00:22:57,254 --> 00:22:58,915 Oh, Clyde, Schatz. 249 00:23:00,324 --> 00:23:02,315 Ich glaube, ich habe mir das Bein gebrochen. 250 00:23:55,045 --> 00:23:56,706 Auf der Suche nach mir? 251 00:23:59,216 --> 00:24:03,710 Suchst du mich? Oder ist das nur ein glücklicher Zufall? 252 00:24:04,054 --> 00:24:06,545 -Eigentlich war ich-- -Ich schaue nur. 253 00:24:06,890 --> 00:24:09,051 Na ja, schade. 254 00:24:09,393 --> 00:24:12,794 Hast du gesehen? Gibt es hier draußen Schneereiher? 255 00:24:14,064 --> 00:24:15,395 Ich auch nicht. 256 00:24:15,632 --> 00:24:20,535 Nicht, dass ich einen Silberreiher kennen würde, wenn ich es wüsste auf einen gepisst. Willst du etwas zu Mittag? 257 00:24:21,739 --> 00:24:24,230 Ich glaube, es ist etwas spät in der Saison. 258 00:24:26,076 --> 00:24:27,043 Zum Mittagessen? 259 00:24:27,111 --> 00:24:28,601 Zum Anpinkeln von Vögeln. 260 00:24:38,088 --> 00:24:40,784 Die örtliche Bildhauerin. Derjenige, der... 261 00:24:40,924 --> 00:24:42,755 ...die Bubbie-Puppen. 262 00:24:43,093 --> 00:24:44,651 Sie sind nur klein... 263 00:24:45,095 --> 00:24:47,620 Aber...stark. Voller Saft. 264 00:24:49,533 --> 00:24:53,094 Potenzvoll. Man kann es fühlen wenn du sie abholst. 265 00:24:53,270 --> 00:24:55,295 Ich habe ein paar nach New York geschickt. 266 00:24:55,406 --> 00:24:59,035 Ich habe da unten einen Freund. Toller Kerl. 267 00:24:59,276 --> 00:25:02,609 Er hat eine Galerie. Ich wollte seine Meinung hören. 268 00:25:03,013 --> 00:25:05,948 Natürlich ist der Maßstab falsch. Werden Sie größer. 269 00:25:06,050 --> 00:25:08,883 Lass dich gehen. Bringen Sie etwas Größe hinein. 270 00:25:10,554 --> 00:25:14,217 Magst du Fisch? Wir essen Fisch zum Mittagessen. 271 00:25:33,977 --> 00:25:35,467 Interessant, oder? 272 00:25:37,147 --> 00:25:39,138 Fidel, das ist sein Name. 273 00:25:39,516 --> 00:25:42,349 Frauen lieben ihn. Sie sind verrückt nach ihm. 274 00:25:43,153 --> 00:25:45,314 Er hat einen großen Schwanz. 275 00:25:45,722 --> 00:25:46,654 Riesig. 276 00:25:46,924 --> 00:25:50,087 Nun, da sind Sie ja. Erneut skalieren. Größe. 277 00:25:50,828 --> 00:25:53,490 Wer weiß, vielleicht ist es eine männliche Sache. 278 00:25:53,530 --> 00:25:58,467 Sie sagen, dass es den Frauen egal ist. Ich bin dabei die Mitte selbst. Und du? 279 00:25:59,603 --> 00:26:01,264 Wie wäre es mit mir, was? 280 00:26:01,338 --> 00:26:04,671 Sehen Sie, Frauen stehen in Kontakt mit verschiedenen Dingen. 281 00:26:04,942 --> 00:26:09,777 Das ist meine Meinung. Es ist kein derzeit in Mode, aber scheiß drauf! 282 00:26:11,748 --> 00:26:14,774 Ich sehe Männer herumlaufen, stecken ihre Schwänze... 283 00:26:14,985 --> 00:26:17,749 ...in alles hinein, versuchen, etwas geschehen zu lassen. 284 00:26:17,921 --> 00:26:21,914 Aber es sind Frauen, die die Quelle sind, die einzige Macht. 285 00:26:22,426 --> 00:26:24,758 Natur. Geburt. Wiedergeburt. 286 00:26:25,162 --> 00:26:27,153 Klischee. Klischee. 287 00:26:27,664 --> 00:26:29,655 Sicher. Aber wahr. 288 00:26:30,534 --> 00:26:32,365 Warum erzählst du mir das? 289 00:26:33,637 --> 00:26:36,765 Du bist eine ehrliche Frau. Ich bin ehrlich zu dir. 290 00:26:36,940 --> 00:26:39,602 Ich mag Frauen. Ich bewundere sie. 291 00:26:40,544 --> 00:26:44,878 Aber wenn du willst, dass ich dich behandle Wie ein dummer Trottel werde ich das tun. 292 00:26:45,215 --> 00:26:47,445 Aber wozu? Du hast Verstand. 293 00:26:48,552 --> 00:26:52,283 Mehr als nur Gehirne. Aber das tust du nicht weiß es. Die meisten Frauen tun das nicht. 294 00:26:53,257 --> 00:26:54,519 Sind Sie verheiratet? 295 00:26:54,725 --> 00:26:55,953 Gute Frage! 296 00:26:56,026 --> 00:26:58,187 Siehst du? Gehirne. 297 00:26:58,896 --> 00:27:01,888 Die Antwort ist nein. Ich glaube nicht daran. 298 00:27:02,065 --> 00:27:04,727 Gut für den Mann. Mies für die Frau. 299 00:27:05,235 --> 00:27:09,228 Sie stirbt. Sie erstickt. Ich habe es gesehen. Dann der Ehemann... 300 00:27:10,707 --> 00:27:13,642 ...beschwert sich bei jedem Er ist ein toter Mensch. 301 00:27:13,710 --> 00:27:15,803 Und er ist derjenige, der sie getötet hat. 302 00:27:18,415 --> 00:27:20,406 -Wo ist Ihr Mann? -Tot. 303 00:27:20,751 --> 00:27:23,914 Tut mir leid, aber Sie gehören zu den Glücklichen. 304 00:27:24,254 --> 00:27:28,418 Wenn eine Frau ihren Ehemann entlädt oder ein Ehemann entlädt eine Frau... 305 00:27:28,592 --> 00:27:32,426 ...wie auch immer es passiert... Tod, Desertion, Scheidung.... 306 00:27:33,263 --> 00:27:37,757 Wenn das passiert, blüht eine Frau auf. Sie blüht. 307 00:27:38,335 --> 00:27:41,133 Wie Blumen. Wie Obst. 308 00:27:41,805 --> 00:27:43,136 Sie ist reif. 309 00:27:44,141 --> 00:27:46,473 Das ist die Frau für mich. 310 00:27:54,284 --> 00:27:56,616 Möchten Sie mein Haus sehen? 311 00:28:00,624 --> 00:28:02,785 Falls jemals jemand... 312 00:28:02,960 --> 00:28:05,121 ...brauchte irgendeine Übung... 313 00:28:05,629 --> 00:28:09,463 ...der Pool ist gleich da drüben, am Klavier vorbei... 314 00:28:09,499 --> 00:28:11,990 ...wo früher der Ballsaal war. 315 00:28:12,469 --> 00:28:14,801 Interessantes Wort ... „Ballsaal“. 316 00:28:15,305 --> 00:28:16,533 Es ist einer meiner Favoriten. 317 00:28:16,640 --> 00:28:18,631 Da drüben ist, äh... 318 00:28:19,476 --> 00:28:21,137 ...mein Arbeitszimmer. 319 00:28:26,483 --> 00:28:29,145 -Das ist mein Schlafzimmer. -Ja, das ist es. 320 00:28:29,419 --> 00:28:31,910 Das Bett gehörte einst den Borgias. 321 00:28:32,990 --> 00:28:37,484 Natürlich muss man dafür bezahlen mit deiner Seele, aber... 322 00:28:38,061 --> 00:28:40,825 ...was zum Teufel, Ich verdiene ein wenig Luxus. 323 00:28:41,164 --> 00:28:43,496 Du musst auf dich selbst aufpassen. 324 00:28:43,567 --> 00:28:46,297 Niemand wird das für Sie tun, oder? 325 00:28:54,077 --> 00:28:56,272 Was denkst du, was du tust? 326 00:28:57,848 --> 00:29:02,342 Ich bin so direkt mit Ihnen, wie ich nur kann. Ich dachte, es würde dir gefallen. 327 00:29:04,621 --> 00:29:08,284 Ich mag immer eine kleine Muschi nach dem Mittagessen. Was sagen Sie? 328 00:29:10,527 --> 00:29:12,358 Versuchst du mich zu verführen? 329 00:29:12,696 --> 00:29:16,359 Ich würde nicht im Traum daran denken, dich zu verführen, Alexandra. 330 00:29:16,533 --> 00:29:18,865 Ich würde deine Intelligenz nicht beleidigen... 331 00:29:19,036 --> 00:29:22,199 ...mit so etwas Trivialem als Verführung. 332 00:29:22,873 --> 00:29:25,865 Aber ich würde dich gerne ficken. 333 00:29:30,714 --> 00:29:34,514 Ich muss zugeben, dass ich es zu schätzen weiß Deine Direktheit, Daryl. 334 00:29:35,118 --> 00:29:36,642 Ich werde versuchen, so direkt zu sein... 335 00:29:36,720 --> 00:29:39,154 ...und ehrlich zu dir wie ich nur sein kann. 336 00:29:39,289 --> 00:29:40,256 Ich denke... 337 00:29:41,558 --> 00:29:46,495 Nein, ich bin mir sicher, dass Sie der Beste sind unattraktiver Mann, den ich je getroffen habe... 338 00:29:46,730 --> 00:29:48,061 ...in meinem ganzen Leben. 339 00:29:48,365 --> 00:29:53,564 Heute Nachmittag haben Sie demonstriert jede abscheuliche Eigenschaft... 340 00:29:53,670 --> 00:29:56,639 ...der männlichen Persönlichkeit und sogar einige neue hinzugefügt. 341 00:29:56,807 --> 00:30:00,038 Du bist körperlich abstoßend, geistig zurückgeblieben... 342 00:30:00,344 --> 00:30:05,179 ...moralisch verwerflich, vulgär, unsensibel, egoistisch, dumm. 343 00:30:05,449 --> 00:30:08,646 Du hast keinen Geschmack, keinen Sinn für Humor und du riechst. 344 00:30:09,086 --> 00:30:11,987 Du bist nicht einmal interessant genug um mich krank zu machen. 345 00:30:14,925 --> 00:30:17,917 Möchten Sie sein? oben oder unten? 346 00:30:19,763 --> 00:30:23,096 Auf Wiedersehen, Daryl, und vielen Dank für ein schönes Mittagessen. 347 00:30:23,433 --> 00:30:26,266 Wenn es das ist, was du darüber denkst... 348 00:30:26,603 --> 00:30:29,003 ...so denkst du darüber. 349 00:30:29,272 --> 00:30:31,365 Denkst du so darüber? 350 00:30:37,881 --> 00:30:39,178 Wer bist du? 351 00:30:41,017 --> 00:30:42,382 Nur dein... 352 00:30:42,619 --> 00:30:44,951 ...durchschnittlich geiler kleiner Teufel. 353 00:30:46,623 --> 00:30:48,181 Ich muss nach Hause. 354 00:30:48,792 --> 00:30:51,283 Was hast du vor, um nach Hause zu gehen? 355 00:30:51,395 --> 00:30:53,886 Es ist doch niemand da, oder? 356 00:30:54,464 --> 00:30:56,455 Das Kind wird auf sich selbst aufpassen. 357 00:30:57,134 --> 00:31:01,127 Sie wird essen und einschlafen auf dem Bett und Hausaufgaben machen. 358 00:31:01,471 --> 00:31:03,132 Ich verspreche es. 359 00:31:03,974 --> 00:31:05,805 Und Hausreinigung. 360 00:31:06,143 --> 00:31:09,806 Du räumst den Dreck auf, Morgen gibt es einfach noch mehr Dreck. 361 00:31:10,147 --> 00:31:13,480 Machen Sie einfach die Betten muss morgen gemacht werden. 362 00:31:13,583 --> 00:31:16,746 Spülen Sie das Geschirr ab. Morgen gibt es noch mehr zu waschen. 363 00:31:17,220 --> 00:31:19,211 -Ich muss machen-- -Abendessen zubereiten? 364 00:31:19,489 --> 00:31:21,150 Es wird einfach gefressen. 365 00:31:21,491 --> 00:31:23,322 Du hast dein Bestes gegeben, Alex. 366 00:31:23,660 --> 00:31:27,494 Du hast den Teil der Ehefrau übernommen, das Mutterschaftsstück. 367 00:31:27,531 --> 00:31:30,694 Die Fahrgemeinschaften, der Gemüsegarten... 368 00:31:31,168 --> 00:31:34,331 ...Nadelspitze, die Makramee-Topflappen... 369 00:31:34,704 --> 00:31:37,537 ...eine Tasse Kaffee mit ein Nachbar am Morgen... 370 00:31:38,175 --> 00:31:42,009 ...ein paar Drinks, ein paar Pillen... 371 00:31:42,612 --> 00:31:44,944 ...eine kleine Psychoanalyse.... 372 00:31:46,183 --> 00:31:47,844 Wo bist du jetzt, Alex? 373 00:31:48,185 --> 00:31:50,847 Genau dort, wo ich sein möchte Und mir geht es gut. 374 00:31:50,987 --> 00:31:55,822 Vorgeben, jemand anderes zu sein... die Hälfte dessen sein, was du bist. 375 00:31:56,359 --> 00:31:58,850 Wie lange kannst du so durchhalten? 376 00:31:59,696 --> 00:32:02,631 Die Welt wächst weiter, und du fütterst es. 377 00:32:03,266 --> 00:32:05,461 Aber es nährt dich nicht, oder? 378 00:32:05,535 --> 00:32:09,096 Es durchströmt dich, den Bach runter, verschwendet. 379 00:32:09,606 --> 00:32:12,268 Eine Frau ist ein Loch, sagen sie das nicht? 380 00:32:12,542 --> 00:32:16,034 Die ganze Sinnlosigkeit der Welt ergießt sich in sie. 381 00:32:19,216 --> 00:32:23,380 Wie viel kannst du aushalten, Alex? Wie viel kannst du nehmen... 382 00:32:23,887 --> 00:32:25,548 ...bevor du ausrastest? 383 00:32:27,557 --> 00:32:31,049 Auf deinem Bett liegend, an die Decke schauen... 384 00:32:31,294 --> 00:32:33,285 ...warten darauf, dass etwas passiert. 385 00:32:33,330 --> 00:32:37,994 Und die ganze Zeit dich zu kennen waren für etwas Besseres gedacht. 386 00:32:38,568 --> 00:32:40,229 Es spüren. 387 00:32:40,337 --> 00:32:41,998 Ich will es. 388 00:32:43,306 --> 00:32:45,001 Benutze mich, Alex. 389 00:32:46,076 --> 00:32:47,407 Benutze mich. 390 00:32:47,911 --> 00:32:50,243 Fülle mich aus. Ich kann es ertragen. 391 00:32:50,480 --> 00:32:52,971 Mach es möglich. Warten Sie nicht. 392 00:32:54,084 --> 00:32:55,745 Zeit ist der Killer. 393 00:32:56,653 --> 00:32:58,245 Mach es möglich. 394 00:32:59,256 --> 00:33:01,087 Mach es, Alex. 395 00:33:01,591 --> 00:33:03,081 Mach es jetzt. 396 00:34:01,651 --> 00:34:03,642 Du sitzt da drin... 397 00:34:04,754 --> 00:34:07,245 ...erbärmliche Entschuldigung eines Büros... 398 00:34:09,159 --> 00:34:10,820 ...Klatsch melden... 399 00:34:14,798 --> 00:34:16,959 ...während direkt vor Deiner Nase... 400 00:34:17,834 --> 00:34:19,165 ...böse... 401 00:34:20,337 --> 00:34:22,328 ...macht sein Schlimmstes. 402 00:34:26,843 --> 00:34:28,674 Du hast kein Rückgrat, Clyde. 403 00:34:30,614 --> 00:34:32,775 Nicht eine Unze... 404 00:34:33,416 --> 00:34:34,678 ...der Moral. 405 00:34:35,852 --> 00:34:37,183 Christus! 406 00:34:37,687 --> 00:34:39,678 Sogar der gesunde Menschenverstand. 407 00:34:42,125 --> 00:34:43,752 Nuklearer Holocaust. 408 00:34:44,027 --> 00:34:45,358 Mord. 409 00:34:45,562 --> 00:34:47,826 Vergewaltigen. Apartheid! 410 00:34:49,232 --> 00:34:51,894 Diese Worte bedeuten dir nichts. 411 00:34:53,870 --> 00:34:55,861 Es ist nur eine lokale Zeitung. 412 00:34:56,206 --> 00:34:58,037 Es handelt sich um lokale Verwerflichkeit. 413 00:34:58,141 --> 00:35:02,305 Du bist ein Versager, Clyde! Du solltest aufgehängt sein... 414 00:35:02,345 --> 00:35:05,337 ...zusammen mit diesem Hurensohn Wer hat das Haus gekauft? 415 00:35:08,218 --> 00:35:10,379 Rufen Sie die Krankenschwester! 416 00:35:19,195 --> 00:35:20,594 Ich habe Schmerzen! 417 00:35:21,064 --> 00:35:23,897 -Dann nimm die Pille. -Ich will nicht. 418 00:35:24,067 --> 00:35:26,558 Ich werde es dir nicht aufzwingen. 419 00:35:27,804 --> 00:35:29,795 Ist es Alzheimer? 420 00:35:31,574 --> 00:35:34,407 Es ist das Knochenmark. Wenn ein Knochen bricht... 421 00:35:34,744 --> 00:35:39,238 ...Fettpartikel gelangen in den Blutkreislauf und die Blutgefäße des Gehirns. 422 00:35:39,582 --> 00:35:41,174 Es beeinflusst das Verhalten. 423 00:35:41,384 --> 00:35:45,753 Sie ist hysterisch. Sie sagt solche Dinge Ich weiß nicht, woher sie kommen. 424 00:35:45,989 --> 00:35:46,978 Es ist Knochenmark? 425 00:35:47,190 --> 00:35:51,388 Ja. Sie wird sehr verärgert sein. Sie wird schreckliche Dinge sagen. 426 00:35:51,928 --> 00:35:54,192 Möglicherweise ist sie sogar paranoid. 427 00:35:54,264 --> 00:35:57,097 Es ist völlig normal. Es wird vergehen. 428 00:36:15,785 --> 00:36:17,776 Was passiert mit mir, Clyde? 429 00:36:17,954 --> 00:36:19,581 Es ist alles in Ordnung, Schatz. 430 00:36:23,126 --> 00:36:26,289 Ich öffne meinen Mund und Da kommen die seltsamsten Dinge zum Vorschein. 431 00:36:28,231 --> 00:36:32,725 Du hast es schwer gehabt und du bist müde. Versuchen Sie zu schlafen. 432 00:36:47,650 --> 00:36:49,982 Etwas ist in mir, Clyde. 433 00:36:52,555 --> 00:36:55,046 Etwas kriecht in mir. 434 00:36:56,559 --> 00:36:57,787 Ich kann es fühlen. 435 00:36:57,994 --> 00:36:59,325 Etwas Böses. 436 00:37:00,497 --> 00:37:02,328 Es ist fast da. 437 00:37:05,668 --> 00:37:07,260 Du! 438 00:37:07,670 --> 00:37:09,160 Da! 439 00:38:07,730 --> 00:38:09,391 Endlich treffen wir uns. 440 00:38:10,233 --> 00:38:11,894 Daryl Van Horne. 441 00:38:24,380 --> 00:38:25,711 Sahne und Zucker? 442 00:38:25,949 --> 00:38:27,211 Zucker. 443 00:38:27,951 --> 00:38:30,283 -Ein oder zwei Klumpen? -Vier. 444 00:38:31,120 --> 00:38:33,452 -Süßer Zahn. -Alles süß. 445 00:38:33,590 --> 00:38:37,754 Ich bin ein Zuckerjunkie. Zucker, Schokolade, Coca-Cola.... 446 00:38:38,461 --> 00:38:42,295 Unkontrollierbarer Appetit... in jeder Abteilung. 447 00:38:44,634 --> 00:38:46,397 Das ist nicht gut für dich. 448 00:38:51,140 --> 00:38:52,801 Es stört mich nicht. 449 00:38:53,142 --> 00:38:56,634 Ich habe eine übernatürliche Konstitution. Es ist genetisch bedingt. 450 00:38:57,247 --> 00:39:00,080 Ich halte nicht durch Dieser Gesundheitsbewusstseins-Scheiß. 451 00:39:00,483 --> 00:39:01,973 Verzeihen Sie die Sprache. 452 00:39:02,051 --> 00:39:03,882 Ich sehe Leute, 60... 453 00:39:04,287 --> 00:39:06,448 ...70, die sich die Eier brechen... 454 00:39:07,156 --> 00:39:09,488 ...um fit zu bleiben. Wozu? 455 00:39:09,826 --> 00:39:12,761 Wenn ich sterbe, möchte ich krank sein, nicht gesund. 456 00:39:13,663 --> 00:39:16,496 Ich nehme an, das ist eine Möglichkeit es anzuschauen. 457 00:39:19,669 --> 00:39:21,000 Mache ich dich nervös? 458 00:39:21,037 --> 00:39:22,368 Ja, das tust du! 459 00:39:22,839 --> 00:39:25,330 Es tut mir leid. Ich weiß nicht, warum ich das gesagt habe. 460 00:39:26,509 --> 00:39:28,340 Die Wahrheit ist am besten. 461 00:39:29,178 --> 00:39:31,009 Ja, das ist so wahr. 462 00:39:43,192 --> 00:39:45,183 Was führt Sie also nach Eastwick? 463 00:39:47,864 --> 00:39:50,355 Das werden wir haben ein höfliches Gespräch. 464 00:39:50,633 --> 00:39:51,793 Es tut mir leid. 465 00:39:52,035 --> 00:39:53,696 Nein, es macht mir nichts aus. 466 00:39:53,736 --> 00:39:57,467 Ich bin nach Eastwick gekommen weil es mich hierher gezogen hat. 467 00:39:58,541 --> 00:40:01,203 Ich brauchte einen Ort, an dem ich mich niederlassen konnte und... 468 00:40:02,545 --> 00:40:04,137 ...das Haus hat mir gefallen. 469 00:40:05,214 --> 00:40:06,647 Es hat eine Geschichte. 470 00:40:07,684 --> 00:40:08,673 Müll. 471 00:40:09,218 --> 00:40:10,879 Nein, es ist wahr. 472 00:40:11,888 --> 00:40:14,721 Sie sagen, sie hätten es benutzt um dort Hexen zu verbrennen. 473 00:40:16,059 --> 00:40:17,890 Hokuspokus. 474 00:40:18,394 --> 00:40:20,225 Der ganze Hexenschreck... 475 00:40:20,897 --> 00:40:25,664 ...bereits im 14. Jahrhundert, wurde von der Ärzteschaft ins Leben gerufen. 476 00:40:27,637 --> 00:40:29,229 Sie versuchten es zu bekommen die Hebammen... 477 00:40:29,305 --> 00:40:31,296 ...aus dem Geburtsgeschäft. 478 00:40:31,908 --> 00:40:36,242 Das ist es, was die meisten Frauen tun sie brannten. Hebammen. 479 00:40:36,846 --> 00:40:38,006 Stimmt das? 480 00:40:39,082 --> 00:40:40,743 Du solltest es besser glauben. 481 00:40:40,917 --> 00:40:45,251 Nur ein weiteres Beispiel dafür männerdominierte Berufsgesellschaft... 482 00:40:45,555 --> 00:40:49,719 ...Ausbeutung von Frauen für ihre eigenen egoistischen Zwecke. 483 00:40:50,593 --> 00:40:53,187 Männer sind solche Schwanzlutscher, nicht wahr? 484 00:40:56,265 --> 00:40:59,257 Darauf müssen Sie nicht antworten. Es ist wahr. 485 00:40:59,902 --> 00:41:02,200 Ihre Schwänze werden schlaff... 486 00:41:02,271 --> 00:41:05,399 ...wenn man mit einer mächtigen Frau konfrontiert wird, Was machen sie also? 487 00:41:05,475 --> 00:41:08,410 Nennen Sie sie Hexen. Verbrenne sie, foltere sie ... 488 00:41:08,778 --> 00:41:12,270 ...bis jede Frau Angst hat. Angst vor sich selbst... 489 00:41:13,449 --> 00:41:15,280 ...Angst vor Männern. 490 00:41:15,618 --> 00:41:17,449 Und das alles wozu? 491 00:41:18,755 --> 00:41:21,087 Angst, ihren Steifen zu verlieren. 492 00:41:25,595 --> 00:41:27,358 Lass uns etwas Musik spielen. 493 00:42:04,834 --> 00:42:06,825 Du spielst wunderbar. 494 00:42:07,670 --> 00:42:09,831 Nichts im Vergleich zu dir. 495 00:42:10,173 --> 00:42:12,004 Du bist ein Künstler. 496 00:42:12,175 --> 00:42:13,506 Intonation. 497 00:42:13,910 --> 00:42:16,140 Vibrato. Strecken. 498 00:42:16,679 --> 00:42:19,671 Du hältst mich für verrückt, aber ich kenne mich mit Musik aus. 499 00:42:20,016 --> 00:42:22,951 Das ist das Einzige, was mich demütig macht. 500 00:42:23,519 --> 00:42:26,682 Nicht zimperlich? Unser Anführer sagt meine Betonung ist zimperlich. 501 00:42:26,756 --> 00:42:28,747 Du hast Präzision. 502 00:42:29,992 --> 00:42:34,656 Präzision ist nicht zimperlich. Präzision ist die Grundlage der Leidenschaft. 503 00:42:35,164 --> 00:42:38,156 Leidenschaft ohne Präzision...Chaos. 504 00:42:38,801 --> 00:42:42,635 Schau dir deinen Daumen an. Ihre erhabene Daumenposition. 505 00:42:42,872 --> 00:42:45,204 Du hältst den Druck wirklich aufrecht. 506 00:42:45,374 --> 00:42:47,706 Die meisten Männer können das nicht, aber du... 507 00:42:48,277 --> 00:42:51,110 Du hast die schönste Hornhaut. 508 00:42:52,215 --> 00:42:53,876 Diese Hand.... 509 00:42:55,551 --> 00:42:59,043 Das ist Ihr Versagen. Deine Verbeugung ist scheiße. 510 00:43:00,890 --> 00:43:02,551 Meine Verbeugung?! Warum? 511 00:43:05,495 --> 00:43:09,488 Dein Spiccato klingt wie Marcato. Dein Legato wie d�tach�. 512 00:43:09,732 --> 00:43:14,226 Du tötest die Leidenschaft. Lassen Sie es gehen. Warum hältst du dich zurück? 513 00:43:14,570 --> 00:43:17,004 Das sind nicht nur Notizen Du spielst... 514 00:43:17,240 --> 00:43:20,073 ...das sind Phrasen. Menschliche Aufschreie. 515 00:43:20,243 --> 00:43:22,734 Ich verstehe das! Und ich übe! 516 00:43:23,246 --> 00:43:25,680 Ich übe, bis meine Finger bluten! 517 00:43:26,749 --> 00:43:28,341 Ich weiß. 518 00:43:28,584 --> 00:43:31,747 Es sind die Sechzehntelnoten im Allegro. Ich kann es nicht! 519 00:43:32,088 --> 00:43:33,578 Ja, das kannst du. 520 00:43:34,757 --> 00:43:36,349 Es ist nicht gut. 521 00:43:40,096 --> 00:43:41,586 Ich habe es nicht. 522 00:43:41,864 --> 00:43:43,092 Ich kann es nicht tun. 523 00:43:43,366 --> 00:43:44,924 Ja, das kannst du. 524 00:43:51,607 --> 00:43:52,938 Vertrau mir. 525 00:43:53,876 --> 00:43:55,207 Vertrau mir. 526 00:44:07,456 --> 00:44:08,946 Probieren Sie es aus. 527 00:44:10,293 --> 00:44:11,783 Probieren Sie es aus. 528 00:44:12,628 --> 00:44:14,289 Lassen Sie es gehen. Hab keine Angst. 529 00:44:14,363 --> 00:44:17,355 In Dir steckt eine große Leidenschaft. Lass es raus! 530 00:44:17,967 --> 00:44:19,798 Ich kann es ertragen. 531 00:44:20,136 --> 00:44:21,626 Ich will es! 532 00:44:37,053 --> 00:44:39,112 Ja, das ist es. 533 00:44:42,825 --> 00:44:44,656 Atme hinein. 534 00:44:44,994 --> 00:44:46,985 Ziehen Sie es nicht zu fest. 535 00:44:48,764 --> 00:44:50,925 Fühle es. Halten Sie es. Ich liebe es! 536 00:44:51,334 --> 00:44:52,665 Das ist es. 537 00:44:53,002 --> 00:44:54,594 Das ist richtig. Jetzt! 538 00:45:03,446 --> 00:45:05,607 Das ist richtig. Fühlst du das? 539 00:45:05,881 --> 00:45:08,543 Lass es auf dich wirken. Lass dich kitzeln. 540 00:46:26,262 --> 00:46:27,752 Hast du mich vermisst? 541 00:46:31,600 --> 00:46:34,091 Möchten Sie sich einige Kassetten anhören? 542 00:46:38,774 --> 00:46:40,435 Ich bin hier draußen! 543 00:46:42,778 --> 00:46:44,370 -Lass uns gehen. -Was ist das? 544 00:46:44,447 --> 00:46:48,611 Wir werden zu spät kommen. Carol, die Nummer hängt am Kühlschrank! 545 00:46:49,452 --> 00:46:52,444 -Aber du bist nicht angezogen. -Ich bin nicht nackt. 546 00:46:54,724 --> 00:46:56,885 -Ich glaube es nicht! -Ich auch nicht! 547 00:46:57,059 --> 00:47:00,051 Aber ich schwöre bei Gott, Ich konnte zwei Tage lang nicht laufen. 548 00:47:01,964 --> 00:47:04,797 Sein Penis ist erstaunlich. Es biegt sich in die falsche Richtung. 549 00:47:04,834 --> 00:47:06,995 Das Falsche...? Warten Sie eine Minute! 550 00:47:07,470 --> 00:47:09,131 Es verbiegt sich so! 551 00:47:09,405 --> 00:47:11,737 -Du bist schrecklich. -Nein, ich bin fabelhaft! 552 00:47:12,942 --> 00:47:15,240 Aber nur weil du gegangen bist mit ihm ins Bett gehen-- 553 00:47:15,311 --> 00:47:18,474 Nein, das ist es nicht! Es ist, als ob er mich kennt. 554 00:47:18,748 --> 00:47:22,741 Er weiß alles! Ich kann es kaum erwarten, dass du ihn triffst. 555 00:47:22,985 --> 00:47:27,479 Und ich kann es kaum erwarten, dass Jane ihn kennenlernt! Jane wird ihn lieben! 556 00:47:35,431 --> 00:47:36,591 Bist du das? 557 00:47:40,336 --> 00:47:42,497 Sind Sie gekommen, um die Leitungen zu reparieren? 558 00:47:42,772 --> 00:47:46,105 Ich hatte keine Zeit, mich umzuziehen. Was ist deine Entschuldigung? 559 00:47:46,175 --> 00:47:48,268 Ich brauche keins. Ich war eingeladen. 560 00:47:48,344 --> 00:47:49,504 Ich auch. 561 00:47:51,847 --> 00:47:53,178 Schatz! 562 00:47:54,350 --> 00:47:56,181 -Sind wir zu spät? -Gar nicht. 563 00:47:56,352 --> 00:47:57,842 Haben wir nicht Singles gespielt? 564 00:47:57,987 --> 00:48:00,387 -Du spielst kein Tennis. -Das tue ich jetzt. 565 00:48:01,690 --> 00:48:03,351 Endlich treffen wir uns. 566 00:48:06,362 --> 00:48:08,023 Lass mich... 567 00:48:08,664 --> 00:48:11,326 ...schau dir deine Augen an. 568 00:48:12,701 --> 00:48:15,363 Du bist ein fruchtbares Geschöpf, nicht wahr? 569 00:48:15,704 --> 00:48:16,932 Danke, denke ich. 570 00:48:17,006 --> 00:48:20,567 Ich lese diesen Zeitungsausschnitt. Du bist ein Genie. 571 00:48:21,210 --> 00:48:24,202 Verschwendet. Perlen statt Säue. 572 00:48:25,214 --> 00:48:29,207 Wann führen wir unser Vorstellungsgespräch? Ich liebe Interviews. 573 00:48:30,386 --> 00:48:32,718 -Sie sind so intim. -Wann immer du sagst. 574 00:48:32,788 --> 00:48:36,280 Nur wir beide, losschlagen, Kopf an Kopf. 575 00:48:39,728 --> 00:48:40,990 Aber nicht heute. 576 00:48:41,130 --> 00:48:44,065 Heute ist Tennis angesagt. Sind Sie bereit, meine Damen? 577 00:48:49,238 --> 00:48:50,899 Was für ein Tag! 578 00:48:52,074 --> 00:48:53,905 Was für ein Tag! 579 00:48:56,412 --> 00:48:58,403 Ist das dein Parfüm? 580 00:49:12,428 --> 00:49:14,020 Doppelter Fehler! 581 00:49:14,263 --> 00:49:16,094 Ich bin weder blind noch taub! 582 00:49:16,432 --> 00:49:18,093 Du musst nicht schreien! 583 00:49:18,200 --> 00:49:21,033 Wir sind alle gute Freunde. Lasst uns fair spielen. 584 00:49:21,537 --> 00:49:24,870 Ich spiele immer fair, okay?! Alles Liebe, Jane. 585 00:49:27,109 --> 00:49:29,703 -Wie meinst du das? -Lass dich nicht verunsichern. 586 00:49:29,778 --> 00:49:32,440 Sie versuchen nur, dich zu kriegen. Lass uns gehen. 587 00:49:44,627 --> 00:49:46,618 Tut mir leid, Liebling. Habe meinen Kopf verloren. 588 00:49:48,797 --> 00:49:50,287 Fehler. 589 00:50:20,663 --> 00:50:22,324 Ich habe es! 590 00:50:26,936 --> 00:50:28,426 Es kommt nicht runter. 591 00:50:45,120 --> 00:50:46,348 Aufleuchten. 592 00:50:46,655 --> 00:50:48,816 Unser Spiel. Sukie serviert. 593 00:51:24,660 --> 00:51:25,820 Stoppen! 594 00:52:04,433 --> 00:52:06,094 Gut gemacht, Daryl. 595 00:52:48,711 --> 00:52:50,372 Maleficio! 596 00:52:53,248 --> 00:52:54,772 Starkes Getränk. Was ist das? 597 00:52:54,850 --> 00:52:57,011 Rum...Wodka... 598 00:52:57,986 --> 00:52:59,647 ...Brandy... 599 00:52:59,822 --> 00:53:01,153 ...Säure. 600 00:53:01,924 --> 00:53:03,482 Ich mache nur Witze. 601 00:53:03,826 --> 00:53:06,818 Es macht mir nichts aus. Drogen haben bei mir keine Wirkung. 602 00:53:07,329 --> 00:53:08,990 Alkohol auch nicht. 603 00:53:09,331 --> 00:53:12,164 Es ist wahr. Es ist langweilig, aber es ist wahr. 604 00:53:17,439 --> 00:53:19,771 Wirst du mich auch verführen? 605 00:53:21,510 --> 00:53:22,670 Ja. 606 00:53:24,613 --> 00:53:25,944 Wie? 607 00:53:28,517 --> 00:53:29,950 Ich weiß es nicht. 608 00:53:32,321 --> 00:53:34,812 lch sollte dich warnen. Ich werde schwanger. 609 00:53:36,191 --> 00:53:39,217 Ich werde ständig schwanger. Im Handumdrehen. 610 00:53:39,294 --> 00:53:41,626 Vom Ausleihen Ihrer Zahnbürste. 611 00:53:42,531 --> 00:53:44,522 Ich werde das im Hinterkopf behalten. 612 00:53:46,835 --> 00:53:48,268 Das stört dich nicht? 613 00:53:53,542 --> 00:53:55,373 Du bist nicht wie andere Männer. 614 00:53:56,378 --> 00:53:57,538 Das bin ich nicht. 615 00:53:58,046 --> 00:54:02,540 Die meisten Männer, nun ja, mein Mann, Versuche alles unter Kontrolle zu halten... 616 00:54:02,851 --> 00:54:05,183 ...tun Sie so, als wäre alles normal. 617 00:54:05,387 --> 00:54:09,551 Immer rational, immer eine Erklärung für alles. 618 00:54:10,225 --> 00:54:14,559 Männer brauchen das, oder? Zu fühlen...alles ist solide. 619 00:54:14,830 --> 00:54:17,492 Und die Welt ist einfach nicht so. 620 00:54:18,233 --> 00:54:20,895 Sicherlich nicht, wenn ihr drei hier seid. 621 00:54:38,520 --> 00:54:41,512 Wir unterscheiden uns nicht so sehr von anderen Frauen. 622 00:54:41,757 --> 00:54:43,918 Frauen sind natürlicher, oder? 623 00:54:44,259 --> 00:54:47,751 Und die Natur ist verrückt, egal, was die Wissenschaft sagt. 624 00:54:50,265 --> 00:54:51,926 Es macht mir also nichts aus. 625 00:54:53,936 --> 00:54:58,270 Mir macht es nichts aus, wenn seltsame Dinge passieren passieren. Es ist natürlich... 626 00:54:58,574 --> 00:55:01,134 ...weil die Welt ist ein besonderer Ort. 627 00:55:01,610 --> 00:55:03,942 Und du bist ein sehr eigenartiger Mensch. 628 00:55:05,214 --> 00:55:06,340 Danke schön. 629 00:55:08,784 --> 00:55:11,048 Ich wäre gerne eine Frau. 630 00:55:12,387 --> 00:55:13,718 Wirklich? Warum? 631 00:55:14,122 --> 00:55:17,614 Schauen Sie einfach, was Sie tun können mit deinen Körpern. 632 00:55:18,126 --> 00:55:20,287 Machen Sie Babys und... 633 00:55:21,296 --> 00:55:23,958 ...machen Sie Milch, um die Babys zu ernähren. 634 00:55:26,969 --> 00:55:28,960 Wenn ich das könnte... 635 00:55:30,806 --> 00:55:32,797 Wer bist du wirklich? 636 00:55:35,477 --> 00:55:37,809 Jeder, der du willst, dass ich bin. 637 00:58:13,301 --> 00:58:15,633 Schauen Sie sich an, was sie tun können. 638 00:58:17,139 --> 00:58:19,130 Das sind Menschen. 639 00:58:29,818 --> 00:58:33,481 Wenn du ein Kind bist und verstehe nichts... 640 00:58:33,822 --> 00:58:36,985 ... denkst du, wenn du erwachsen bist es wird alles einen Sinn ergeben. 641 00:58:37,325 --> 00:58:40,488 Wenn du dann erwachsen bist, Du wartest weiter auf den Tag. 642 00:58:40,562 --> 00:58:42,393 Glaubst du, dass es jemals passiert? 643 00:58:44,366 --> 00:58:47,335 Es beginnt, wenn du deine Augen öffnest und erkennen, was die Zukunft bringt... 644 00:58:47,402 --> 00:58:49,063 ...hält für Sie bereit. 645 00:58:50,172 --> 00:58:53,664 Und was siehst du? wenn du deine Augen öffnest? 646 00:58:58,547 --> 00:59:00,879 Es ist ein kurzes Leben, nicht wahr? 647 00:59:02,217 --> 00:59:05,482 Manchmal schaue ich in den Spiegel und ich sehe alles... 648 00:59:05,554 --> 00:59:07,545 ...zerfällt immer schneller. 649 00:59:13,228 --> 00:59:15,219 Ich sehe immer Schlangen. 650 00:59:15,564 --> 00:59:17,555 Hunderte davon. 651 00:59:18,066 --> 00:59:20,557 Sie kriechen über mich und ich verschwinde. 652 00:59:20,902 --> 00:59:23,234 Dann bin ich einfach nicht mehr da. 653 00:59:29,744 --> 00:59:33,908 Es macht mir nichts aus, dass es ein kurzes Leben ist oder alt werden oder verschwinden. 654 00:59:34,583 --> 00:59:38,576 Es ist der Schmerz, der mir Angst macht. Ich weiß nicht, warum das so sein muss... 655 00:59:39,254 --> 00:59:41,085 ... so viel Schmerz. 656 00:59:46,428 --> 00:59:49,591 Wir teilen nicht das Deck aus Hier unten sind wir einfach... 657 00:59:49,931 --> 00:59:52,092 ...spielen Sie die Prozentsätze. 658 01:00:38,813 --> 01:00:39,973 Huren. 659 01:00:45,320 --> 01:00:46,651 Huren! 660 01:00:49,491 --> 01:00:50,822 Huren! 661 01:00:57,332 --> 01:00:58,993 Schauen Sie sich um. 662 01:00:59,834 --> 01:01:02,667 Schauen Sie sich um. Sehen Sie, was passiert? 663 01:01:03,505 --> 01:01:04,995 In unserer Stadt. 664 01:01:05,340 --> 01:01:07,331 In unseren Häusern! 665 01:01:11,513 --> 01:01:14,346 Du weißt, von wem ich spreche. Du weisst! 666 01:01:15,016 --> 01:01:18,508 Du weißt, was in diesem Haus los ist! Vize! 667 01:01:18,753 --> 01:01:20,015 Perversionen! 668 01:01:20,522 --> 01:01:22,183 Schamlosigkeit! 669 01:01:22,757 --> 01:01:24,247 Herumtollen... 670 01:01:24,693 --> 01:01:26,684 ...mit diesem...Teufel! 671 01:01:26,828 --> 01:01:28,819 Es geht ihr gut. Sie ist krank. 672 01:01:30,599 --> 01:01:33,534 NEIN! Drogen! Als nächstes kommen Drogen. 673 01:01:34,035 --> 01:01:35,195 Mord! 674 01:01:35,704 --> 01:01:37,035 Vergewaltigen! 675 01:01:38,540 --> 01:01:39,768 Erst! 676 01:01:40,208 --> 01:01:41,869 Spanisch fliegt! 677 01:01:42,277 --> 01:01:44,711 Dildos! Analverkehr! 678 01:01:48,049 --> 01:01:49,880 Hört mir zu! 679 01:01:51,052 --> 01:01:52,041 Entschuldigung! 680 01:02:10,739 --> 01:02:12,730 Lass uns nach Hause gehen, Felicia. 681 01:02:13,074 --> 01:02:15,235 Sie beschäftigen einen von ihnen, Clyde. 682 01:02:15,477 --> 01:02:17,308 Das geht niemanden etwas an. 683 01:02:18,580 --> 01:02:21,071 Es geht jeden etwas an! 684 01:02:23,251 --> 01:02:26,084 Wissen Sie, es war einmal... ein Paradies. 685 01:02:27,155 --> 01:02:30,090 Dann kam eine Schlange in diesen Garten. 686 01:02:30,325 --> 01:02:33,260 Um Himmels willen, Felicia, Würdest du aufhören? 687 01:02:38,767 --> 01:02:41,258 Ich habe nichts gegen einen guten Fick. 688 01:02:42,937 --> 01:02:45,167 Aber hier besteht Gefahr. 689 01:02:47,275 --> 01:02:50,267 Jemand muss etwas dagegen tun. 690 01:03:20,642 --> 01:03:21,973 Okay, hör auf. 691 01:03:22,477 --> 01:03:24,138 Stoppen! Stoppen. 692 01:03:29,317 --> 01:03:30,978 Lasst uns die Musik loswerden. 693 01:03:32,153 --> 01:03:36,817 Wirf es weg! Werde es los. Lasst uns die Musik loswerden. 694 01:03:39,327 --> 01:03:41,989 Ich möchte, dass ihr alle eure Augen schließt. 695 01:03:43,565 --> 01:03:45,499 Atmen Sie tief ein. 696 01:03:47,168 --> 01:03:48,829 Lass alles raus. 697 01:03:51,339 --> 01:03:53,330 Jetzt holen wir unsere Instrumente ab... 698 01:03:54,909 --> 01:03:57,070 ...und wenn ich bis vier zähle... 699 01:03:57,645 --> 01:04:00,273 ...wir werden den Scheiß spielen raus aus diesem Ding. 700 01:04:11,526 --> 01:04:13,687 Das ist es, entspannen Sie sich einfach. 701 01:04:15,196 --> 01:04:17,357 Nehmen Sie es einfach. Gut. 702 01:04:18,700 --> 01:04:20,031 Hübsch! 703 01:04:21,035 --> 01:04:22,366 Lächeln. 704 01:04:22,704 --> 01:04:25,036 Komm schon, lächle, Martha. 705 01:04:37,552 --> 01:04:40,715 Lass es einfach über dich strömen. Gut. 706 01:04:44,559 --> 01:04:46,390 Lass dich jetzt kitzeln. 707 01:04:51,232 --> 01:04:53,723 Du hast es jetzt. Aufleuchten! 708 01:04:54,035 --> 01:04:55,297 Es gehört dir! 709 01:05:09,250 --> 01:05:12,583 Das sind keine Phrasen, Das sind menschliche Aufschreie! 710 01:05:38,947 --> 01:05:41,939 Doppelte, doppelte Schokolade. Diese sind fabelhaft. 711 01:06:16,985 --> 01:06:19,215 Kaufen Sie das Papier oder nicht? 712 01:06:20,989 --> 01:06:22,320 Schlampe. 713 01:06:24,392 --> 01:06:25,723 Was hast du gesagt? 714 01:06:25,994 --> 01:06:27,325 Du hast sie gehört. 715 01:06:43,011 --> 01:06:45,343 Sie trägt keinen BH. 716 01:06:46,748 --> 01:06:48,443 Wie konntest du das tun? 717 01:06:48,516 --> 01:06:51,178 Wir haben keine Namen verwendet außer Van Horne. 718 01:06:51,252 --> 01:06:53,243 Sie wissen nicht, was dort vor sich geht. 719 01:06:53,755 --> 01:06:56,246 Die ganze Stadt redet darüber. 720 01:06:56,357 --> 01:06:59,190 Das ist so ungerecht. Es ist auch unwahr. 721 01:07:00,929 --> 01:07:04,421 Er füllte die Feuchtgebiete auf und es den Vögeln ruiniert. 722 01:07:04,699 --> 01:07:07,361 Er veränderte das Wahrzeichengebäude... 723 01:07:08,069 --> 01:07:10,697 ...und die Stadt verklagt ihn für 2 Millionen Dollar. 724 01:07:10,772 --> 01:07:12,933 Wie kannst du mir das antun? 725 01:07:13,207 --> 01:07:16,540 Ich arbeite sehr hart und das wissen Sie Ich bin ein guter Schriftsteller. 726 01:07:21,549 --> 01:07:24,040 Die Zeitung gehört mir nicht, wissen Sie? 727 01:07:28,056 --> 01:07:30,047 Es ist Felicia, nicht wahr? 728 01:07:30,625 --> 01:07:31,785 Sie ist eine... 729 01:07:32,961 --> 01:07:34,326 ...sehr kranke Frau. 730 01:07:34,395 --> 01:07:38,889 Es geht ihr sehr schlecht. Und ich weiß nicht, was ich tun soll. 731 01:07:39,901 --> 01:07:41,892 Ich möchte, dass sie einen Arzt aufsucht. 732 01:07:42,236 --> 01:07:45,899 Nun ja, kein Arzt, wissen Sie, aber ein...Arzt. 733 01:07:57,418 --> 01:07:59,909 Wir gingen zusammen zur High School. 734 01:08:01,756 --> 01:08:03,314 Sie war ein Haken. 735 01:08:05,426 --> 01:08:09,988 Seit dem Unfall ist sie einfach war nicht dasselbe. Und jetzt.... 736 01:08:15,269 --> 01:08:17,100 Es tut mir so leid, Clyde. 737 01:08:27,115 --> 01:08:28,673 Was mache ich? 738 01:08:29,117 --> 01:08:30,516 Mich feuern. 739 01:08:36,124 --> 01:08:38,786 All diese schrecklichen Dinge, die sie sagt... 740 01:08:40,962 --> 01:08:42,862 ...sie sind nicht wahr, oder? 741 01:08:46,467 --> 01:08:48,731 Wir sollten aufhören, uns zu sehen. 742 01:08:48,803 --> 01:08:50,634 Lasst uns nicht überreagieren. 743 01:08:51,472 --> 01:08:54,532 -Ich denke, das sollten wir tun. -Es ist eine kleine Stadt, Daryl. 744 01:08:54,809 --> 01:08:57,801 Wir haben nichts getan. Warum aufhören, sich zu sehen? 745 01:08:57,879 --> 01:08:59,744 Clyde sagt, dass Felicia Visionen hat. 746 01:08:59,914 --> 01:09:01,313 Warum haben Frauen immer Visionen? 747 01:09:01,382 --> 01:09:03,543 Sie sieht den Teufel hier in Eastwick. 748 01:09:03,818 --> 01:09:06,981 Wenn du der Teufel wärst, Würdest du nach Eastwick kommen? 749 01:09:07,321 --> 01:09:09,551 Oh, ich weiß es nicht. 750 01:09:09,724 --> 01:09:10,748 Arme Felicia. 751 01:09:10,992 --> 01:09:14,655 Arme Felicia? Sie redete an alle Mütter meiner Schüler. 752 01:09:14,729 --> 01:09:16,594 Ich hatte diese Woche 12 Absagen. 753 01:09:16,664 --> 01:09:19,258 Die Leute sagen Carol, ihre Mutter sei eine Lesbe. 754 01:09:19,333 --> 01:09:21,062 Sie werden auf Millionen verklagt. 755 01:09:21,335 --> 01:09:22,996 Das ist unbequem. 756 01:09:23,237 --> 01:09:25,569 Sie meint es ernst diese mittelalterliche Moral. 757 01:09:26,340 --> 01:09:29,332 Ich denke, Sukie hat recht. Vielleicht sollten wir aufhören. 758 01:09:29,877 --> 01:09:30,935 Vielleicht sollte sie aufhören. 759 01:09:31,012 --> 01:09:33,412 Das kann nicht dein Ernst sein. Wir sind eine Familie. 760 01:09:33,681 --> 01:09:36,514 Nur für eine Weile bis sich die Dinge beruhigen. 761 01:09:39,187 --> 01:09:41,212 Lass nicht zu, dass sie dich angreift. 762 01:09:41,522 --> 01:09:43,012 Iss eine Kirsche. 763 01:09:53,868 --> 01:09:57,702 Sie verkaufen Pornografie im Schyler`s News Shop. 764 01:09:58,873 --> 01:10:01,364 Im Freien. In den Regalen. 765 01:10:01,709 --> 01:10:04,041 Kinder schauen sich das an.... 766 01:10:07,048 --> 01:10:08,879 Es ist heller Tag. 767 01:10:09,717 --> 01:10:12,550 Ich kann kein Wort verstehen du sagst! 768 01:10:12,787 --> 01:10:15,051 Sie stehen Schlange.... 769 01:10:22,396 --> 01:10:24,387 Dreck am helllichten Tag. 770 01:10:35,076 --> 01:10:37,010 Sie machte eine Szene bei Schyler. 771 01:10:37,078 --> 01:10:40,411 Ich schnappe mir Zeitschriften von Kindern und sie zu verfolgen. 772 01:10:41,082 --> 01:10:44,813 Sie hat Schmerzen. Clyde auch. Er fing wieder an zu trinken. 773 01:10:45,086 --> 01:10:48,180 Sie ist verdreht. Kommt zu mir durch mein Kind ist krank. 774 01:10:48,256 --> 01:10:51,350 -Wir könnten helfen. -Indem wir sie aus ihrem Elend erlösen. 775 01:10:51,425 --> 01:10:54,087 Bitte. Sie haben Glück, dass sie einander haben. 776 01:10:54,162 --> 01:10:57,598 Wenn sie das nicht zu schätzen wissen, Ich habe kein Mitleid. 777 01:10:58,099 --> 01:11:00,829 Das ist für Sie leicht zu sagen. Du hast weder Kinder noch eine Familie. 778 01:11:01,836 --> 01:11:05,431 Du bist meine Familie. Ich will es nicht verlieren. 779 01:11:06,607 --> 01:11:09,440 Ich kann es einfach nicht ertragen, dich verärgert zu sehen. 780 01:11:10,845 --> 01:11:13,109 Du weißt nicht, was es mit mir macht. 781 01:11:14,448 --> 01:11:16,439 Ich wünschte, sie würde einfach weggehen. 782 01:11:18,619 --> 01:11:20,450 Iss noch eine Kirsche. 783 01:11:39,974 --> 01:11:42,135 Er versucht, in mich einzudringen. 784 01:11:43,311 --> 01:11:44,869 Er versucht mich auszunutzen. 785 01:11:46,314 --> 01:11:48,646 Und er benutzt diese Frauen auch. 786 01:11:50,484 --> 01:11:52,816 Er will unsere Güte nehmen. 787 01:11:57,992 --> 01:12:00,222 Er will in mich eindringen. 788 01:12:02,330 --> 01:12:03,991 Genau wie ein Mann. 789 01:12:04,899 --> 01:12:06,560 Kitzeln, tummeln. 790 01:12:12,173 --> 01:12:16,337 Gott hat uns nach dem Bild des Guten geschaffen. Schauen Sie, was aus uns geworden ist. 791 01:12:20,348 --> 01:12:22,179 Tiere sind verrückt geworden... 792 01:12:22,917 --> 01:12:25,909 ...die Erde und einander verschlingen. 793 01:12:27,755 --> 01:12:30,087 Iss, iss, iss, iss! 794 01:12:33,861 --> 01:12:36,091 Felicia, beruhige dich. 795 01:12:45,706 --> 01:12:47,537 Ich weiß, wer er ist, Clyde. 796 01:12:49,043 --> 01:12:50,704 Iss noch eine Kirsche. 797 01:13:03,991 --> 01:13:06,221 Was hast du gegessen? 798 01:13:07,061 --> 01:13:08,892 Diese armen Frauen. 799 01:13:09,363 --> 01:13:11,058 Ich muss sie warnen. 800 01:13:17,905 --> 01:13:19,896 Er wird sich verbreiten, Clyde. 801 01:13:21,909 --> 01:13:24,070 Er wird seine Zahl erhöhen. 802 01:13:26,847 --> 01:13:29,907 Diese Frauen werden ihm Söhne gebären. 803 01:13:31,252 --> 01:13:35,313 Er wird ihre Liebe annehmen und vernichte damit die Erde. 804 01:13:56,110 --> 01:13:57,941 Machen wir Schluss. 805 01:15:19,193 --> 01:15:20,524 Ich glaube es nicht. 806 01:15:23,697 --> 01:15:25,858 Ich kenne ihn. Er konnte das nicht tun. 807 01:15:26,534 --> 01:15:29,196 Alex, verstehst du es nicht? Gott! 808 01:15:30,571 --> 01:15:31,697 Uns! 809 01:15:32,873 --> 01:15:34,864 Gestern Abend, das ganze Gerede. 810 01:15:35,109 --> 01:15:36,940 Das waren nur Worte. 811 01:15:37,211 --> 01:15:40,203 Sie lassen Dinge geschehen. Wir lassen Dinge geschehen. 812 01:15:40,448 --> 01:15:42,882 - Wir hatten damit nichts zu tun. -Ja, das tun wir! 813 01:15:42,950 --> 01:15:44,474 Wir sollten mit Daryl reden. 814 01:15:44,618 --> 01:15:47,451 Warum? Warum müssen wir das tun? alles, was Daryl sagt? 815 01:15:47,721 --> 01:15:48,983 Sie hat recht. 816 01:15:49,056 --> 01:15:51,889 Es kommt ein Mann vorbei und nichts anderes zählt! 817 01:15:52,226 --> 01:15:54,057 Du bist so dumm, Jane. 818 01:15:54,395 --> 01:15:57,660 -Hier geht es um uns, nicht um Daryl. -Lass uns ihn anrufen. 819 01:15:57,798 --> 01:16:00,562 Kannst du nicht aufhören zu denken? zwischen deinen Beinen? 820 01:16:00,668 --> 01:16:01,965 Du Schlampe! 821 01:16:03,637 --> 01:16:05,070 Halt die Klappe, Sukie! 822 01:16:49,517 --> 01:16:51,280 Hat jemand angerufen? 823 01:17:40,501 --> 01:17:42,162 Erinnere dich an mich? 824 01:17:43,404 --> 01:17:44,393 Wie geht es dir? 825 01:17:46,340 --> 01:17:48,467 Ich bleibe dran. 826 01:17:48,542 --> 01:17:49,338 Was willst du? 827 01:17:50,511 --> 01:17:53,674 Nichts. Ich habe gerade angerufen um zu sehen, wie es dir geht. 828 01:17:55,516 --> 01:17:57,848 Sehen Sie, wie es lief. 829 01:17:58,686 --> 01:18:00,017 Mir geht es gut. 830 01:18:04,191 --> 01:18:07,524 Ich wollte... sehen, wie es dir geht. 831 01:18:09,196 --> 01:18:11,357 Stellen Sie sicher, dass es Ihnen gut geht. 832 01:18:12,032 --> 01:18:16,025 Stellen Sie sicher, dass Sie keines hatten unkontrollierbares Verlangen, mich zu sehen. 833 01:18:17,238 --> 01:18:21,902 Für den Fall, dass du mich vermisst hast und Es war dir zu peinlich anzurufen... 834 01:18:22,109 --> 01:18:23,701 ...ich habe zuerst angerufen. 835 01:18:23,744 --> 01:18:27,510 Dann könnte man sich überlegen fühlen und mich gleichzeitig sehen. 836 01:18:29,283 --> 01:18:30,773 Was sagen Sie? 837 01:18:31,785 --> 01:18:35,118 Ich fühle mich nicht überlegen. Ich fühle mich schrecklich. 838 01:18:36,824 --> 01:18:38,815 Ich fühle mich auch schrecklich. 839 01:18:39,159 --> 01:18:42,492 Wenn wir uns beide schrecklich fühlen, Können wir nichts dagegen tun? 840 01:18:42,630 --> 01:18:44,188 Was ist hier los? 841 01:18:44,265 --> 01:18:47,462 Niemand ruft mich an. Niemand kommt, um mich zu sehen. 842 01:18:49,169 --> 01:18:51,103 Wir brauchen etwas Zeit, okay? 843 01:18:51,171 --> 01:18:54,663 Nein, das ist nicht in Ordnung, Alex. Ich verstehe es nicht. 844 01:18:55,009 --> 01:18:57,773 Jemand ist gestorben, Daryl. Felicia ist tot! 845 01:19:01,515 --> 01:19:05,076 Ständig sterben Menschen. Es ging ihr schlecht. 846 01:19:05,219 --> 01:19:06,880 Es hat nichts mit uns zu tun. 847 01:19:08,522 --> 01:19:12,117 Ich kann nicht mit dir reden. Ruf mich nicht an, denn ich-- 848 01:19:12,359 --> 01:19:13,621 Legen Sie nicht auf! 849 01:19:13,794 --> 01:19:17,286 Alex, tu das nicht! Das ist nicht fair! 850 01:19:57,571 --> 01:19:59,732 Alles Gute zum Geburtstag! 851 01:20:01,175 --> 01:20:02,574 Es ist nicht mein Geburtstag. 852 01:20:03,577 --> 01:20:04,635 Ist es das nicht? 853 01:20:05,746 --> 01:20:07,008 Bist du sicher? 854 01:20:10,751 --> 01:20:12,412 Naja, was zum Teufel. 855 01:20:13,420 --> 01:20:15,411 Glücklich, egal an welchem ​​Tag. 856 01:20:15,756 --> 01:20:17,917 Das sind meine Lieblingsfrüchte. 857 01:20:18,425 --> 01:20:20,518 Das kann ich nicht akzeptieren, Daryl. 858 01:20:27,434 --> 01:20:29,766 Ich friere mir hier draußen die Eier ab. 859 01:20:30,037 --> 01:20:32,597 Ich kann Sie nicht hereinbitten, tut mir leid. 860 01:20:34,441 --> 01:20:37,604 Nicht einmal für eine Weile? Nur zum Abtrocknen. 861 01:20:39,279 --> 01:20:41,543 Vielleicht mit den Kindern reden. 862 01:20:42,449 --> 01:20:44,781 Nein. Du musst weggehen. 863 01:20:45,452 --> 01:20:49,115 Du musst jetzt weg! Ich kann dich nicht sehen oder mit dir reden. 864 01:20:49,456 --> 01:20:51,788 Es tut mir leid, Daryl, aber ich kann nicht! 865 01:21:30,664 --> 01:21:31,824 Jane? 866 01:22:11,872 --> 01:22:13,362 Was ist los mit mir? 867 01:22:13,440 --> 01:22:15,840 Nichts. Du bist schwanger. 868 01:22:20,714 --> 01:22:22,375 Drei oder vier Wochen. 869 01:22:24,985 --> 01:22:26,543 Bist du sicher? 870 01:22:29,356 --> 01:22:33,190 Ich dachte, etwas stimmte wirklich nicht. Bist du sicher? 871 01:22:33,560 --> 01:22:35,551 Brauchen Sie einen Arzt? 872 01:22:37,397 --> 01:22:39,058 Vielen Dank. 873 01:22:40,067 --> 01:22:42,228 Frau Spofford, Ihre Kleidung. 874 01:23:11,098 --> 01:23:12,759 Ich möchte ihn überraschen. 875 01:23:25,445 --> 01:23:27,777 Es ist ein kurzes Leben, nicht wahr? 876 01:23:29,049 --> 01:23:31,950 Ich schaue in den Spiegel und alles sehen... 877 01:23:32,619 --> 01:23:35,110 ...zerfällt immer schneller. 878 01:23:37,057 --> 01:23:39,617 Es ist ein kurzes Leben, nicht wahr? 879 01:23:40,727 --> 01:23:43,958 Ich schaue in den Spiegel und alles sehen... 880 01:23:44,231 --> 01:23:46,461 ...zerfällt immer schneller. 881 01:24:23,003 --> 01:24:25,665 Sie kriechen über mich und ich verschwinde. 882 01:24:26,006 --> 01:24:27,997 Dann bin ich einfach nicht mehr da. 883 01:24:28,342 --> 01:24:29,502 Alex! 884 01:24:31,411 --> 01:24:33,402 Ich sehe immer Schlangen. 885 01:24:34,681 --> 01:24:36,672 Hunderte davon. 886 01:24:37,184 --> 01:24:41,450 Sie kriechen über mich und ich verschwinde. Dann bin ich einfach nicht da. 887 01:25:26,066 --> 01:25:27,556 Alex, ich bin es. 888 01:25:29,403 --> 01:25:33,237 Ich bin es. Lass es einfach los. Lassen Sie es gehen! Schau mich an! 889 01:25:38,679 --> 01:25:42,080 Der Schmerz macht mir Angst. Ich weiß nicht, warum das so sein muss... 890 01:25:43,250 --> 01:25:44,740 ... so viel Schmerz. 891 01:25:57,030 --> 01:25:59,430 Ich weiß nicht, warum das so sein muss... 892 01:25:59,866 --> 01:26:01,527 ... so viel Schmerz. 893 01:27:12,506 --> 01:27:14,167 Können wir reden? 894 01:27:17,010 --> 01:27:20,776 Sie blutet immer noch. Wir haben es verlangsamt, aber... 895 01:27:21,014 --> 01:27:22,174 Wird es ihr gut gehen? 896 01:27:22,282 --> 01:27:25,445 Wenn wir wüssten, was los war, wir hätten eine Chance. 897 01:27:25,719 --> 01:27:26,947 Können wir sie sehen? 898 01:27:27,521 --> 01:27:30,786 Sie hat große Schmerzen. Ich kann ihr nichts geben... 899 01:27:30,857 --> 01:27:33,348 ...bis wir wissen was wir haben es zu tun. 900 01:27:33,593 --> 01:27:35,584 Okay. Fortfahren. 901 01:27:41,535 --> 01:27:44,368 Schatz, Der Arzt sagt, es wird dir gut gehen. 902 01:27:46,039 --> 01:27:48,371 Er weiß nicht, was los ist. 903 01:27:57,384 --> 01:27:58,976 Ich bin schwanger. 904 01:28:02,322 --> 01:28:03,880 Ich auch. 905 01:28:12,232 --> 01:28:14,223 Dieser Hurensohn. 906 01:28:18,672 --> 01:28:21,266 Lass ihn bitte aufhören. Lass ihn aufhören. 907 01:28:21,474 --> 01:28:23,203 Das werde ich, Schatz. Das werde ich. 908 01:28:38,925 --> 01:28:41,086 Zurück, Fidel! 909 01:28:57,310 --> 01:28:58,607 Alex? 910 01:28:59,579 --> 01:29:02,070 -Sag mir nicht „Alex“! -Was für eine schöne Überraschung. 911 01:29:02,148 --> 01:29:04,139 Was zum Teufel denkst du, was du tust? 912 01:29:04,217 --> 01:29:06,879 Ich sagte: „Was zum Teufel.“ Glaubst du, dass du das tust?'' 913 01:29:07,220 --> 01:29:08,881 Ein bisschen Hausarbeit. 914 01:29:10,123 --> 01:29:14,287 Ich schicke diese Shirts raus und sie kommen in Stücken zurück. 915 01:29:14,694 --> 01:29:16,321 Kleine Stadt. 916 01:29:16,963 --> 01:29:18,624 Nicht genug Orientalen. 917 01:29:18,798 --> 01:29:21,961 Fidel hat nur Daumen mit so etwas. 918 01:29:22,469 --> 01:29:24,198 Das lässt mich einfach zurück. 919 01:29:24,304 --> 01:29:27,637 Ich spreche nicht von deiner verdammten Wäsche, Ich spreche von... 920 01:29:27,774 --> 01:29:29,833 ...Sukie und Jane und ich. 921 01:29:31,077 --> 01:29:35,980 Meine Güte. Ihr Mädels habt es auf jeden Fall Eine harte Zeit, nicht wahr? 922 01:29:37,584 --> 01:29:39,245 Sukie ist sehr krank. 923 01:29:42,122 --> 01:29:44,090 Nun, es tut mir leid, das zu hören. 924 01:29:44,324 --> 01:29:46,087 Dann tun Sie etwas dagegen! 925 01:29:46,593 --> 01:29:49,653 Mich? Was kann ich dagegen tun? 926 01:29:50,163 --> 01:29:52,393 Es hat nichts mehr mit mir zu tun. 927 01:29:52,799 --> 01:29:54,391 Das tut es, und Sie wissen, dass es so ist! 928 01:29:54,935 --> 01:29:56,459 Nein, das tue ich nicht. 929 01:29:57,604 --> 01:30:01,734 Ich weiß nur, dass wir Freunde waren und am nächsten Tag wurde ich ausgeschlossen. 930 01:30:02,108 --> 01:30:03,598 Das ist alles, was ich weiß. 931 01:30:04,411 --> 01:30:07,039 Eine Minute lang war ich die Antwort zu deinen Gebeten. 932 01:30:07,113 --> 01:30:10,776 Fünf Minuten später würdest du es nicht mehr tun Gib mir die Zeit des Tages. 933 01:30:10,850 --> 01:30:14,047 Sukie könnte sterben! Verstehst du das nicht?! 934 01:30:14,521 --> 01:30:18,013 -Ich kann nicht anders. -Ja, das kannst du. Lüg mich nicht an. 935 01:30:19,693 --> 01:30:21,524 Du hast mich verlassen. 936 01:30:22,629 --> 01:30:23,857 Wir hatten einen Deal. 937 01:30:24,264 --> 01:30:26,232 -Das ist kein Grund-- -Ja, das ist es! 938 01:30:26,700 --> 01:30:28,258 Du hast mich verärgert! 939 01:30:28,635 --> 01:30:30,569 Sollte ich es wie ein Mann ertragen? 940 01:30:30,670 --> 01:30:32,035 Ich habe dir alles gegeben, was ich habe! 941 01:30:32,138 --> 01:30:35,437 Ich habe dir mehr gegeben als irgendjemand jemals, Und was bekomme ich dafür? 942 01:30:35,508 --> 01:30:37,806 Ein kleines Dankeschön? Ein bisschen Dankbarkeit? 943 01:30:38,044 --> 01:30:39,204 Ich bin am Arsch! 944 01:30:40,313 --> 01:30:42,804 Oh, Schluss mit dem Mist! Was wünschen Sie sich von uns? 945 01:30:43,550 --> 01:30:46,576 Ich möchte, dass jemand diese Shirts macht! 946 01:30:47,220 --> 01:30:51,247 Ich möchte, dass jemand auf mich achtet! Ich möchte etwas Respekt! 947 01:30:51,524 --> 01:30:55,016 Ich möchte, dass sich jemand darum kümmert von mir zur Abwechslung! 948 01:30:55,261 --> 01:30:56,626 Wie wäre es damit?! 949 01:30:56,830 --> 01:30:57,990 Was will ich? 950 01:30:58,098 --> 01:30:59,929 Christus! 951 01:31:00,734 --> 01:31:03,567 Was will ein Mann? 952 01:31:04,571 --> 01:31:06,232 Ein bisschen Zuneigung. 953 01:31:07,007 --> 01:31:08,941 Ein wenig Vertrauen. 954 01:31:10,577 --> 01:31:12,010 Verdammt. 955 01:31:12,479 --> 01:31:15,607 Alles, was ich getan habe, habe ich für dich getan. 956 01:31:21,354 --> 01:31:22,981 lch habe mich geirrt. 957 01:31:23,523 --> 01:31:24,854 Fortfahren. 958 01:31:25,191 --> 01:31:29,628 Geh zurück in dein elendes kleines Leben. Fick mich, wenn es mich interessiert! 959 01:31:30,030 --> 01:31:33,431 Wenn es das ist, was Sie wollen... Das bekommen Sie. 960 01:31:34,367 --> 01:31:37,029 Sie sind nicht die einzigen drei Frauen in der Welt. 961 01:31:39,439 --> 01:31:41,430 Du tust Menschen weh, Daryl. 962 01:31:43,043 --> 01:31:44,874 Was Sie für uns getan haben, war großartig. 963 01:31:44,944 --> 01:31:47,538 Aber du kannst deine Macht nicht nutzen Menschen verletzen. 964 01:31:49,282 --> 01:31:50,943 Verstehst du das nicht? 965 01:31:54,120 --> 01:31:57,453 Ich möchte, dass meine Familie wieder zusammen ist, das ist alles. 966 01:31:58,658 --> 01:31:59,784 Du... 967 01:32:00,226 --> 01:32:01,784 ...und Sukie... 968 01:32:01,995 --> 01:32:03,622 ...und Jane. 969 01:32:04,464 --> 01:32:06,295 Ich konnte Sukie nicht verletzen. 970 01:32:07,734 --> 01:32:09,725 Ich konnte keinem von euch etwas tun. Wie konnte ich? 971 01:32:10,437 --> 01:32:11,665 Ich liebe dich. 972 01:32:11,805 --> 01:32:13,636 Du weißt nicht, was Liebe ist. 973 01:32:13,773 --> 01:32:15,900 lch kann lernen. Du könntest es mir beibringen. 974 01:32:16,609 --> 01:32:18,406 Wie schwer kann es sein? 975 01:32:21,414 --> 01:32:22,574 Lasst uns nicht kämpfen. 976 01:32:22,649 --> 01:32:25,982 Du kannst nicht gewinnen. Es gibt keine Möglichkeit zu gewinnen. 977 01:32:26,519 --> 01:32:29,682 Es gibt nichts, wohin man zurückkehren könnte, selbst wenn du gewinnen könntest. 978 01:32:29,756 --> 01:32:31,018 Können wir nicht einfach... 979 01:32:31,825 --> 01:32:34,487 ...das hinter uns lassen und Freunde sein? 980 01:32:45,672 --> 01:32:47,105 Sehen? 981 01:32:47,340 --> 01:32:49,171 Ist das nicht schön? 982 01:32:51,611 --> 01:32:53,078 Sag die Wahrheit. 983 01:32:54,013 --> 01:32:56,846 Du hast mich ein bisschen vermisst, oder? 984 01:33:03,623 --> 01:33:05,853 Lass uns küssen und es besser machen. 985 01:33:08,194 --> 01:33:09,786 Was sagen Sie? 986 01:33:12,365 --> 01:33:14,526 Was machen wir mit dir? 987 01:33:21,508 --> 01:33:23,135 Es hat aufgehört. 988 01:34:20,733 --> 01:34:22,598 Liebling, du siehst perfekt aus. 989 01:34:37,283 --> 01:34:38,944 Du siehst wunderschön aus. 990 01:34:40,386 --> 01:34:41,717 Fühlen Sie sich besser? 991 01:34:41,788 --> 01:34:45,451 Viel besser. Alles wird viel besser. 992 01:35:33,172 --> 01:35:34,935 Wir gehen in die Stadt. 993 01:35:35,508 --> 01:35:39,842 Die Damen haben Lust für Bagels und Eis. 994 01:37:02,562 --> 01:37:04,553 Drei Prisen. 995 01:37:12,538 --> 01:37:14,096 Ich möchte, äh... 996 01:37:14,374 --> 01:37:18,708 ...12 Bagels, ein Pfund Graavlax und was für ein Eis hast du? 997 01:37:18,945 --> 01:37:20,708 Kein Eis. 998 01:37:25,251 --> 01:37:27,947 Ich nehme das Brot und den Fisch. 999 01:37:35,228 --> 01:37:36,627 Es sieht ihm nicht ähnlich. 1000 01:37:36,696 --> 01:37:39,358 Das muss nicht sein. Wir wissen, wer es ist. 1001 01:37:39,432 --> 01:37:42,333 Ohne Haare sieht er komisch aus. 1002 01:37:43,069 --> 01:37:44,400 Es wird ihm nicht schaden, oder? 1003 01:37:44,470 --> 01:37:46,802 Nein. Wir wollen ihn einfach wegschicken. 1004 01:37:52,645 --> 01:37:55,079 Kein Eis. Stellen Sie sich das vor. 1005 01:37:55,648 --> 01:37:59,311 Ich werde nachsehen, ob ich welche nicht bekommen kann. Du gehst einkaufen. 1006 01:38:03,823 --> 01:38:07,816 Ich sagte: „Ein großer, dunkler Prinz.“ Unter einem Fluch reisen.'' 1007 01:38:08,161 --> 01:38:09,822 „Jemand nett.“ 1008 01:38:10,163 --> 01:38:12,324 „Jemand, mit dem man reden kann.“ 1009 01:38:18,171 --> 01:38:21,504 Ich hätte gerne Pistazien. Das ist Pistazie? 1010 01:38:27,847 --> 01:38:30,008 Und Schokoladen-Schokoladenstückchen. 1011 01:38:33,352 --> 01:38:35,582 -Geht es dir gut? -Nein, mein Bein! 1012 01:38:38,691 --> 01:38:40,249 Was ist das? 1013 01:38:44,363 --> 01:38:45,694 Was ist los? 1014 01:38:48,034 --> 01:38:49,695 Haben Sie einen Herzinfarkt? 1015 01:39:19,899 --> 01:39:21,560 Mädchen! 1016 01:39:22,969 --> 01:39:24,732 Was machst du?! 1017 01:39:27,573 --> 01:39:29,803 Mädchen! Mädchen! Bitte nicht! 1018 01:40:05,678 --> 01:40:08,010 „Elia floh auf den Berg Gottes. 1019 01:40:08,281 --> 01:40:11,876 ''Der Herr ging vorbei und ein großer, starker Wind zerreißt die Berge... 1020 01:40:11,951 --> 01:40:14,943 ''...und in Stücke zerbrochen die Felsen vor dem Herrn...'' 1021 01:40:44,650 --> 01:40:45,981 Entschuldigung. 1022 01:40:46,819 --> 01:40:48,810 Ich habe nur ein bisschen Ärger. 1023 01:40:49,555 --> 01:40:52,388 Ein bisschen ... Ärger zu Hause. 1024 01:40:53,993 --> 01:40:56,154 Ein kleines häusliches Problem. 1025 01:41:04,837 --> 01:41:07,169 Kein Grund zur Beunruhigung. 1026 01:41:11,010 --> 01:41:13,843 Nur ein kleines...Frauenproblem. 1027 01:41:29,695 --> 01:41:31,526 Schenken Sie keine Aufmerksamkeit. 1028 01:41:32,098 --> 01:41:34,089 Das ist ein billiger Trick. 1029 01:41:34,367 --> 01:41:37,700 Jeder kann es tun. Ich habe es ihnen selbst beigebracht. 1030 01:41:38,771 --> 01:41:41,205 Undankbare kleine Schlampen, nicht wahr? 1031 01:41:41,874 --> 01:41:45,207 Ich möchte dich etwas fragen. Ihr geht alle in die Kirche. 1032 01:41:45,544 --> 01:41:50,379 Glaubst du, dass Gott wusste, was Er? was tat, als er die Frau erschuf? 1033 01:41:51,951 --> 01:41:54,442 Keine Scheiße! Ich möchte es wirklich wissen. 1034 01:41:54,787 --> 01:41:57,881 Oder glauben Sie, dass es so war? einer seiner kleinen Fehler? 1035 01:41:58,124 --> 01:42:01,560 Wie Flutwellen! Erdbeben! Überschwemmungen! 1036 01:42:03,129 --> 01:42:05,461 Glauben Sie, dass Frauen so sind? 1037 01:42:22,415 --> 01:42:23,814 Was ist los? 1038 01:42:27,086 --> 01:42:29,748 Glaubst du nicht, dass Gott Fehler macht? 1039 01:42:31,924 --> 01:42:33,755 Natürlich tut Er es. 1040 01:42:34,260 --> 01:42:36,421 Wir alle machen Fehler. 1041 01:42:39,098 --> 01:42:42,261 Natürlich machen wir Fehler, sie nennen es böse. 1042 01:42:43,002 --> 01:42:47,166 Wenn Gott Fehler macht, Sie nennen es ... Natur. 1043 01:42:50,776 --> 01:42:52,437 Was denkst du? 1044 01:42:52,678 --> 01:42:54,839 Frauen... sind ein Fehler? 1045 01:42:56,348 --> 01:42:59,840 Oder hat er es uns mit Absicht angetan?! 1046 01:43:00,786 --> 01:43:02,447 Ich möchte es wirklich wissen! 1047 01:43:02,955 --> 01:43:06,516 Wenn es ein Fehler ist, können wir das vielleicht tun tu etwas dagegen! 1048 01:43:06,792 --> 01:43:08,623 Finden Sie ein Heilmittel! 1049 01:43:09,962 --> 01:43:11,793 Erfinden Sie einen Impfstoff. 1050 01:43:14,800 --> 01:43:17,200 Stärken Sie unser Immunsystem. 1051 01:43:21,140 --> 01:43:23,802 Machen Sie ein wenig Sport. 1052 01:43:27,646 --> 01:43:29,307 Zwanzig Liegestütze am Tag... 1053 01:43:29,482 --> 01:43:34,146 ...und Sie müssen nie betrübt sein mit Frauen, immer wieder! 1054 01:44:06,185 --> 01:44:07,675 Okay, das ist es. 1055 01:44:08,854 --> 01:44:10,515 Woher wissen wir, dass es funktioniert hat? 1056 01:44:10,856 --> 01:44:13,188 Ich schätze, wir warten einfach ab. 1057 01:44:14,693 --> 01:44:17,025 Mein Gott, sieh dir diesen Ort an. 1058 01:44:18,864 --> 01:44:20,525 Nur für den Fall. 1059 01:48:01,420 --> 01:48:02,751 Die Puppe. 1060 01:48:31,950 --> 01:48:33,781 Jane, lach! 1061 01:51:36,034 --> 01:51:37,524 Komm her. 1062 01:52:01,860 --> 01:52:05,023 Schau dir Fidel an. Was hat er für dich? 1063 01:52:26,351 --> 01:52:27,682 Janey, hör auf. 1064 01:52:30,022 --> 01:52:31,011 Hör einfach auf damit. 1065 01:52:32,190 --> 01:52:34,249 Ich kann an ihn denken, wenn ich will. 1066 01:52:34,426 --> 01:52:36,189 Nicht, wenn wir alle zusammen sind. 1067 01:52:36,361 --> 01:52:37,953 Ich vermisse ihn. Ich kann nicht anders. 1068 01:52:38,530 --> 01:52:40,521 Das tue ich, und Sie auch. Gib es zu. 1069 01:52:40,599 --> 01:52:42,191 Okay, wir geben es zu. 1070 01:52:42,434 --> 01:52:44,095 Willst du ihn zurück? 1071 01:53:39,257 --> 01:53:40,815 Nehmen Sie es einfach. 1072 01:53:40,926 --> 01:53:44,418 Wir wollen nicht den ganzen Haushalt hier drin, oder? 1073 01:53:44,930 --> 01:53:46,921 Das ist es. Gute Jungs. 1074 01:53:47,165 --> 01:53:49,497 Wir werden es gut machen. 1075 01:53:51,336 --> 01:53:54,669 Komm zu Papa und gib mir einen dicken Kuss. 1076 01:53:59,277 --> 01:54:00,266 Komm zu Papa. 1077 01:54:14,025 --> 01:54:16,289 Oh, meine Damen, kommen Sie.